s ÁÖÀϼ³±³
(Á¦12È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ±ÍÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
 ÁÖÀϼ³±³
¼º°øÇÏ·Á¸é »ý°¢ºÎÅÍ ¶â¾î°íÃĶó
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
³» ºñ·Ï ¸Ó¸® µÑ °÷ÀÌ ¾øÀ¸³ª
 ¼ºµµµéÀÇ °£Áõ
¾Æ´Ï, ¾ÉÀº¹ðÀ̰¡ µÈ´Ù±¸¿ä?
 ºñÀ¯¿­Àü
¿Ö ³» ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁ³´Â°¡?
 À̾߱⠿˴޻ù
³» âÀÚ¸¦ °¦¾Æ ¸Ô¾î¶ó!
 Àڳ౳À° ÄÚ³Ê
Àڳ࿡°Ô ¹«¾ùÀ» ¹°·ÁÁÙ °ÍÀΰ¡?









¼º°øÇÏ·Á¸é »ý°¢ºÎÅÍ ¶â¾î°íÃĶó

º¸ÀÌ´Â °ÍÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í¿¡¼­ ºñ·ÔµË´Ï´Ù. µû¶ó¼­ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ì·¡¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â ¾î¸®¼®Àº ÁþÀÔ´Ï´Ù. »ý°¢Àº º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸® ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â »ý°¢À» ÅëÇØ º¸ÀÌ´Â ¸ðµç °ÍµéÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ³¯°³µµ ¾ø´Â Àΰ£ÀÌ °ú¿¬ ÇÏ´ÃÀ» ³¯ ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº »ý°¢¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ÀηùÀÇ ½Ãµµ°¡ ¿À´Ã³¯ ºñÇà±â³ª ¿ìÁÖ°ø°£À» ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ·ÎÄÏ, ¿ìÁÖ ¿Õº¹¼±À» ÃâÇöÄÉ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ »ý°¢ÀÌ ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í ½â¾îÀÖ´Â °÷¿¡¼­´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÛǰµµ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ý°¢ÀÌ ¸ÚÁ®¾ß ¸íÀÛÀÌ ³ª¿À´Â ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾î¶°Çϳİ¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀ» ±×·Á°¡´Â ¿¬ÇÊÀÎ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ½ÇÆÐ¸¦ ±×Àú ½ÇÆÐ·Î¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÆÐ¹èÀûÀÎ »ý°¢¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀΰúÀÇ »ç¶ûÀÌ ½ÇÆÐ·Î ³¡³ª¸é ¸¶Ä¡ ÀÚ±â ÀλýÀÌ ¸ðµÎ ³¡Àå³­ °ÍÀÎ ¾ç ÀÏüÀÇ »îÀ» Æ÷±âÇÏ·Á µì´Ï´Ù. »ç¾÷ÀÌ ºÎµµ°¡ ³­ »çÀåµéÀÌ Åõ½ÅÀÚ»ìÀ» ¹ä ¸ÔµíÀÌ ÀÚÇàÇÏ´Â °Íµµ µûÁö°í º¸¸é ±× ÇϳªÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø´Â »êÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä.
¿ì¸®ÀÇ ½ÇÆÐ´Â °æÇèÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±× ÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °æÇè°ú ½ÇÆÐÀÇ Â÷ÀÌ´Â ½Ç·Î ´ë´ÜÇÕ´Ï´Ù.

±â³ª±ä ¸¶¶óÅæ ±¸°£À» ¿ªÁÖÇϸ鼭 Àá±ñ ÃÄÁ³´Ù°í ·¹À̽º Àüü¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®Àº ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ ÀÚ¶óº¸°í ³î¶õ °¡½¿, ¼Ü¶Ñ²± º¸°í ³î¶ó´Â °ÝÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï, ±¸´õ±â ¹«¼­¿ö Àå ¸ø ´ã±Þ´Ï±î? ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù º¸¸é ½ÇÆÐµµ °æÇèÇÏ´Â °ÍÀÌ°í °Å¼¾ ÀúÇ׿¡ ºÎ´ÚÄ¡±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ý´ëÀÚµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¦È÷ µýÁö¸¦ °Å´Â Àڵ鵵 ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í ±×µéÀÌ ¹«¼­¿ö Æ÷±âÇÑ´Ü ¸»ÀԴϱî? ¼º°øÀ̳ª ÇູÀº ÇϳªÀÇ »ö±òÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °Å±â¿¡´Â ½ÇÆÐ¸¦ ¹Ø°Å¸§ »ï¾Æ ÀÚ¶ó³­ ½ÏµéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í ½½ÇÄÀ̳ª °íÅëÀ» µó°í ÀϾ »ç¿¬µéÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·± Àú·± °æÇèÀ̳ª »ç°ÇµéÀÌ ¸ð¿© ¼º°ø°ú ÇູÀ̶õ °áÁ¤Ã¼¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ¾î´À ÇÑ »ç°ÇÀ» Áö³ªÄ¡°Ô È®´ë ÇØ¼®ÇÏ¿© ½º½º·Î¸¦ ¿¬¾àÇÑ Á¸Àç·Î ¸¸µå´Â µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ¾ß º¸Àå ¾ø´Â ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±â È®½ÅÀ¸·Î ¶Ú´ÙÁö¸¸ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ È®½ÇÇÑ ¾à¼ÓÀÇ ¸»¾¸À¸·Î º¸Àå ¹Þ°í ¶Ù´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î? Çϳª´Ô, ¹Ù·Î õÁö¸¦ âÁ¶ÇϽðí Áö±Ýµµ »ì¾Æ°è¼Å¼­ ¿ª»ç¸¦ ÁÖ°üÇϽô ³» ¾Æ¹öÁö²²¼­ ³ª¸¦ À§ÇØ º¸ÁõÇϼ̽À´Ï´Ù. ¿Ö ´Ù¿î ÇÑ ¹ø ´çÇß´Ù°í ÀDZâ¼ÒÄ§ÇØ ÀÖ½À´Ï±î? èÇǾðÀÌ µÇ·Á¸é ÀÜ ÆÝÄ¡, ÇØ¸Ó ÆÝÄ¡ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¹«¼öÈ÷ ³­Å¸ ´çÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ´ëµµ ¾È ¸Â°í èÇǾ𠺧Ʈ¸¦ ¸Ç ±ÇÅõ ¼±¼ö°¡ ÀÖ´ä´Ï±î? ´Ù½Ã ¸»ÇÏÁö¸¸ ¿µ±¤Àº »óó¸¦ µó°í ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°ÇÃà °ø»çµµ ³­°ø»ç°¡ ÀÌÀÍÀÌ ¸¹Àº ¹ýÀÔ´Ï´Ù. Á¦¹ß Á¶±ÞÇϰÔ, ±×¸®°í Æí¾ÈÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸é ÇÏ´Â ³ª¾àÇÑ »ý°¢À϶û Á¢¾îµÎ±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ½¬¿î ¿¹·Î Ç׾Ƹ®°¡ ±úÁöÁö¸¸ ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ¾ðÁ¨°¡ ¹°ÀÌ °¡µæÂ÷°Ô ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ±âµµ°¡ ÀÀ´äµÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´ÜÁö ½Ã°£ÀÌ °É¸± µû¸§ÀÔ´Ï´Ù. ¾È µÈ´Ù´Â »ý°¢, ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» ±ú¶ß·Á ¹ö·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºÒ°¡´ÉÀ̶õ ¾ø½À´Ï´Ù. ´ÜÁö ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â »ý°¢¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. °í·Î ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ÀÌ Å¸°í ´Ù´Ï´Â ¡®»ç°íÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ¶óÀΡ¯À» ±³Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«ÀÔ´Ï´Ù.

½â¾î ºÎ½ÄÀÌ ½ÉÇÑ ÆÄÀÌÇÁ ¶óÀο¡ ¾Æ¹«¸® »ý¼ö¸¦ º¸³»ºÁ¾ß »¹°Ó°Ô ³ì½¼ ¹°¸¸ ³ª¿Ã »ÓÀÔ´Ï´Ù. µµ´ëü ¾îµð¿¡¼­ ³Ñ¾îÁ³½À´Ï±î? »ç¶÷À̶õ ¡®¾î¶² »ý°¢ÀÌ ±× ³ú¸® ¼Ó¿¡ °¢ÀεǾú´À³Ä¡¯¿¡ µû¶ó ÇൿÀÌ °áÁ¤µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Áö±Ý±îÁö ´Þ·Á¿À¸é¼­ °®´Â »ý°¢ Çϳª´Â ¡®¾îµð¸¦ °¡³ª Çϳª´ÔÀÌ ³ª¿Í ÇÔ²² ÇϽŴ١¯´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ±× ¾î¶² »ç¶÷À» ¸¸³ªµµ µÎ·Á¿ï °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±× ¾î¶°ÇÑ À§±â°¡ ¸ô·Á¿Íµµ °Ì³»Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ³ª¸¦ °Çµå¸®¸é ´õ ÈûÀÌ ¼Ú¾Æ³³´Ï´Ù. °Çµå¸± Å×¸é °Çµå·Á º¸¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ³ª¿Í ÇÔ²² ÇϽðŴà °¨È÷ ´©°¡ ³ª¸¦ Á¤ÁËÇÏ¸ç ´©°¡ ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ¸ç ´©°¡ ³ª¸¦ ÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»ÀԴϱî? ±×·¯´Ï °¡È÷ À½ºÎÀÇ ±Ç¼¼°¡ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌÁÒ. Á¦ ¾Æ¹«¸® õÇÏÀÇ ¼®ÇÐÀÌ¿ä, Àç¹úÀÌ¿ä, ½Ç·ÂÀÚ¶ó ÇØµµ ±×µéÀ» ¸¸µå½Å À̰¡ ³» ¼Ó¿¡ ÇÔ²² °è½Åµ¥ ±âÁ×À» ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî? »ý°¢À» ¹Ù²Ù¼¼¿ä. »ç¶÷ÆÈÀÚ ½Ã°£ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ, Àΰ£ÀÇ »ý°¢Àº ÀλýÀÇ »Ñ¸®ÀÔ´Ï´Ù. »ý°¢ÀÌ ½â¾î¹ö¸° °÷¿¡¼­´Â »ý¸íÀÌ ¿òƲ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »Ñ¸®°¡ ½â¾úÀ¸´Ï ¾îÂî °¡Áö¸¦ ³»°í ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î? °¡º¸Áöµµ ¾Ê°í ¸¸³ªº¸Áöµµ ¾Ê°í ¾È µÈ´Ù´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢À϶û ¼ÛµÎ¸®Â° »Ì¾Æ¹ö¸®¼¼¿ä. »ý°¢À» ¶â¾î°íÄ¡Áö ¾Ê°í¼­´Â ¼º°øÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â Áö±Ý±îÁö ¿¹¹èó¼Ò¸¦ ¿Å±æ ¶§¸¶´Ù ³²µéÀÌ ¸ÁÇß´Ù°í, ²¿ºÎ¶óÁ³´Ù°í µé¾î°¡±æ ²¨¸®´Â °÷¸¸ ã¾Æ ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ÁÇÏ°í ²¿ºÎ¶óÁø ÀλýµéÀÌ ¿¹¼ö¸¸ ¸¸³ª¸é ¸ðµÎ°¡ ¼º°øÀÚ°¡ µÇ¾úÀ½À» ³Ê¹«µµ Àß ¾Ë±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¡®Àú °Ç¹°¿¡¸¸ µé¾î°¡¸é »ç¾÷ÀÌ ¸ÁÇÑ´ë, Àú ÁýÀº Èä°¡Àΰ¡ ºÁ, µé¾î°¡±â¸¸ ÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ Á׾¿À´Ï ¸»À̾ß.¡¯ ÀÌ´Â ¼¼»óÀÌ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª Àú¿¡°Ô´Â ±×·± ¸»µéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ±âȸ·Î µé·Á¿É´Ï´Ù. ¡®±×·¸´Ù. Àú°Ç ³ª¸¦ À§ÇØ Çϳª´Ô²²¼­ ¿¹ºñÇϽаÍÀÌ´Ù!¡¯ »ý°¢ ÀÚü°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¸Æ¾Æ´õ ¿ø¼ö°¡ ÀÎõ»ó·úÀÛÀüÀ» ¾ÕµÎ°í ±× ½ÉÇÑ Á¶¼ö°£¸¸ÀÇ Â÷ ¶§¹®¿¡ ÀÛÀü ¼º°øÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ »ý°¢Àº ±×µé°ú ´Þ¶ú½À´Ï´Ù. 2Â÷ ´ëÀüÀ» ½Â¸®·Î À̲ö ³ë¸£¸Áµð »ó·úÀÛÀüÀ» ¶°¿Ã¸®°í ¡®¾ÆÀÌÁ¨ÇÏ¿öÀÇ Çϳª´ÔÀº ´©±¸°í ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀº ´©±¸¶õ ¸»Àΰ¡! ³ªµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯ ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢ÀÌ ÀÎõ »ó·úÀÛÀüÀ» ½Â¸®·Î À̲ö °ßÀÎÂ÷°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

»ý°¢ÀÌ Ä¿¾ß Å« ÀÛǰÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϼöµµ¿¡´Â ½âÀº ¹°ÀÌ È帣Áö¸¸ »ó¼öµµ¿£ »ý¼ö°¡ È帨´Ï´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â ¹°Àº À§·Î Ä¡¼Ú¾Æ ¿À¸¨´Ï´Ù. ÀÚ, ÀÌÁ¦ °á´ÜÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù. ¾ðÁ¦±îÁö ¿¬Àå Å¿À̳ª ÇÏ°í ¿©°Ç Å¿À̳ª Çϸç Çã¼Û¼¼¿ù ÇÏ·Á Çմϱî? ¼¼»óÀº Á¤¸» ¹«¼­¿î ¼Óµµ·Î º¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ºûÀÇ ¼Óµµº¸´Ù ºü¸¥ °ÍÀº ¿À·ÎÁö »ý°¢ÀÇ ¼ÓµµÀÔ´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐÀÇ »ý°¢À» ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀΠŰ·Î ¸ÂÃç³õ°í ºÎÁö·±È÷ ¶Ù¸é¼­ »ý°¢ÇÏ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ²ÞÀÌ ¾øÀÌ´Â ¹Ì·¡°¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í ³ª¾àÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´ø »ý°¢µéÀ» ¶â¾î°íÄ¡°í ¾È µÈ´Ù´Â »ý°¢À» ±ú¶ß·Á¼­ »ý°¢ÇÑ´ë·Î ±âµµÇÑ´ë·Î ¹Ýµå½Ã ÀÀ´ä ¹Þ°í ¼ºÃëÇÏ´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ¼º°øÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î Ãà¿øÇÕ´Ï´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß!




Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr