(Á¦12È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ±ÍÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
 ÁÖÀϼ³±³
¼º°øÇÏ·Á¸é »ý°¢ºÎÅÍ ¶â¾î°íÃĶó
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
³» ºñ·Ï ¸Ó¸® µÑ °÷ÀÌ ¾øÀ¸³ª
 ¼ºµµµéÀÇ °£Áõ
¾Æ´Ï, ¾ÉÀº¹ðÀ̰¡ µÈ´Ù±¸¿ä?
 ºñÀ¯¿­Àü
¿Ö ³» ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁ³´Â°¡?
 À̾߱⠿˴޻ù
³» âÀÚ¸¦ °¦¾Æ ¸Ô¾î¶ó!
 Àڳ౳À° ÄÚ³Ê
Àڳ࿡°Ô ¹«¾ùÀ» ¹°·ÁÁÙ °ÍÀΰ¡?











  ¾ð¾îÀÇ À庮À» ³Ñ¾î(ÀüÈ­)

¿µ¾î
ÀϾî
Áß±¹¾î
³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ÀüÈ­ÇϰڽÀ´Ï´Ù I¡¯ll call again later. ¾ÆÀÏ ÄÝ ¾î°Õ ·¹ÀÌÅÍ ªÞª¿ý­ªÇï³ü¥ª·ªÞª¹¡Æ ¸¶´Ù ¾Æ¶Çµ¥ µ­¿Í ½Ã¸¶½º âÉý¨î¢öèï³ü¥ ¼öÀÌ È£¿ìÀðÀÌ ´Ùµð¿£ È­¹Ù
¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù. À߸ø °É·È½À´Ï´Ù. I¡¯m sorry. I have the wrong number. ¾ÆÀÓ ½î-¸® ¾ÆÀÌ Çñ´õ ·· ³Ñ¹ö ª¹ªßªÞª»ªó¡ÆªÞªÁª¬ª¨ªÞª·ª¿¡Æ ½º¹Ì¸¶¼¾ ¸¶Âî°¡¿¡¸¶½Ã´Ù ÓßÜôÑà ä²öèó¹Öõ ¶ÑÀ̺ÎÄ¡ ¿ö´Ù Ã߾


  ½¬¾î°¡´ÂÄÚ³Ê



¾ß~, ³Ê Á¤¸» ÁÁÀº °÷¿¡ ´©¿öÀÖ±¸³ª
¾ðÁ¨°£ ³ªµµ ÀÚ³×ó·³
½¯ ³¯ÀÌ ¿À°ÚÁö
Çǰ£ ÁöÄ¡¸é ´ÜÀáÀÌ ¿ÀµíÀÌ
°í³­ÀÌ Å©¸é
¿µ±¤µµ Ä¿ÁöÁö ¾Ê°Ú´Â°¡!

ÝÛéÒ




  ¸¶ÀÌÅ©¸¦ ºô·Á µå¸³´Ï´Ù

¸»¾¸À¸·Î »ç´Â ¼ºµµ

½ÅÇб³¸¦ °« Á¹¾÷ÇÑ ¾î´À Àüµµ»ç´ÔÀÌ ½Ã°ñ±³È¸¿¡ ù ºÎÀÓÇÏ¿© ¿Àº´À̾îÀÇ ±âÀû¿¡ ´ëÇØ ¼³±³ÇÏ´Ù°¡ ±×¸¸ ½Ç¼öÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.

¹°°í±â 5õ ¸¶¸®ÇÏ°í ¶± 2õ °³¸¦ °¡Áö°í 5¸íÀÌ ¸Ô¾ú´Ù°í ¸»Çعö¸° °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀ» µè°í ÀÖ´ø Àå·Î´Ô ¿Ð, ¡°¿¡ÀÌ, ±× Á¤µµ ¼³±³´Â ³ªµµ ÇϰڴÙ!¡±

ÀÌ ¸»À» µéÀº Àüµµ»ç, ºÎ²ô·¯¿ö ¾ó±¼ÀÌ ¹ú°³Á® ´Ü¿¡¼­ ³»·Á¿À°í, ÀÌ¿¡ ´ÙÀ½ ÁÖ¿£ Á¤È®ÇÏ°Ô Á¦¹ý ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú ¼³±³¸¦ ÇÑ´Ù.

¡°º¸¸®¶± ´Ù¼¸ °³¿Í ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®¸¦ °¡Áö°í 5õ ¸íÀ» ¸Ô¿´½À´Ï´Ù.¡± ±×¸®°í´Â Àå·Î´Ô²² ¹¯±â¸¦,

¡°¾î¶§¿ä, Àå·Î´Ô. ÀÌ·¸°Ô ¼³±³ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î?¡± ±×·¯ÀÚ Àå·Î´Ô ¸»ÀÌ °ÉÀÛÀÌ´Ù. ¡°¾Æ¹«·Å¿ä, Áö³­ ÁÖ¿¡ ¸Ô°í ¾ÆÁ÷±îÁö ³²¾Æ ÀÖÀݾƿä!¡± ¡°¡¦¡¦.¡±

¿¡±¸, ¹¯Áö³ª ¸»Áö¡¦.


  »ýȰÀÇ ÁöÇý

¼ÕÅé À±±â³»±â

¸Å´ÏÅ¥¾î¸¦ Áö¿ì°í ³ª¸é ¼ÕÅé¿¡ À±±â°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ ¶§ Ä©¼Ö¿¡ Ä¡¾àÀ» ¹¯Çô ´Û¾ÆÁÖ¸é ¼ÕÅéÀÌ ¹Ý¦¹Ý¦ À±ÀÌ ³­´Ù.



Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr