2002³â 2¿ù 17ÀÏ
(Á¦103È£) ¹ßÇàó /¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ ¶§ ¿¬À» ³¯·Á¶ó!
 ÁÖÀϼ³±³
¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è¸¦ °³Ã´Ç϶ó
 ºØ¿ìÄ®·³
¼¼»ó dzÁ¶¸¦ µû¸£Áö ¸»¶ó
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
Ç̹ÚÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ °Å¼¿¼ö·Ï º¸»ó ¶ÇÇÑ Å©´Ù
¿Ë´Þ»ù
ÃÊû°ú ¼Òȯ
 Àç¹ÌÀÖ´Â ¼º°æ»ó½Ä
ä»ö¿ÊÀº ±×Àú »öµ¿Àú°í¸®°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù









¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ ¶§ ¿¬À» ³¯·Á¶ó!


¿¹¹è¸¦ ¸¶Ä¡°í ³ª¿À´Â ¼ºµµµéÀÇ ¸ð½À



Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀº Çϳª´ÔÀÌ ÇϽŴÙ

±×·¯³ª »ç¶÷ÀÇ ¼Õ°ú ¹ßÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇϽŴÙ

Çϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú ¿ì¸®ÀÇ ³ë·ÂÀÌ Çϳª°¡ µÉ ¶§

Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç´Â ÀϾ´Â °ÍÀÌ´Ù

2002³â ½Å³â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¡®Çϳª´ÔÀº »ç¶÷ÀÌ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ÇϽô ºÐÀÌ´Ù, Çϳª´ÔÀÇ Ãູ°ú ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏÁö ¸»¶ó¡¯´Â ¸»¾¸À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¼­¿ï ¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸´Â ¿ì¸® ¿¹·ç»ì·½ ±³´ÜÀÌ Áö³­ 17³â °£ ¼ºÀåÇØ¿Â °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ºÎÈïÀ» ¿Ã ÇÑÇØ¿¡ ÀÌ·ç°Ú´Ù´Â ¾ß½É Âù Æ÷ºÎ¸¦ °®°í ¡®Ãµ»çÀÛÀü¡¯¿¡ µ¹ÀÔÇÏ¿´´Ù.

½ÅÇб³ÀÇ ³»½ÇÈ­¿Í À§¼º¹æ¼ÛÀÇ È®´ë µî ±³È¸ÀûÀÎ °³ÇõÀÇ ¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² ºÎÈïÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¦¾Æ¹«¸® ¿¬À» ³¯¸®·ÁÇØµµ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒÁö ¾ÊÀ¸¸é ¶ç¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾Æ¹«¸® ±³È¸ÀÇ ºÎÈïÀ» ¿ÜÄ¡°í Àüµµ¿¡ ¿­¼ºÀ» ºÎ·Áµµ Çϳª´Ô²²¼­ ¹Ù¶÷À» ºÒ¾îÁÖ½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸é ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¹®À» ¿©¼Å¾ß °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç´Â ¹Ýµå½Ã »ç¶÷À» ÅëÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. µû¶ó¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú »ç¶÷ÀÇ ¿­Á¤ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ¸ð¾ÆÁ® ÀÛǰÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù·Î Áö±Ý Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸® ¿¹·ç»ì·½ ±³´Ü¿¡ ¼ºÀå°ú ºÎÈïÀÇ ¹Ù¶÷À» ºÒ¾îÁÖ°í °è½Ã´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¶§ ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¸ð¸£°í °ÔÀ»¸® ÇÏ´Ù°¡´Â ¾²ÀÓ ¹Þ´Ù ¹ö¸²¹Þ´Â ½Å¼¼°¡ µÇ°í ¸» °ÍÀÌ´Ù. ±× ¹Ù¶÷¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¼±Æ÷µÈ ¡®Ãµ»çÀÛÀü¡¯Àº öÀúÇÑ °á½Ç¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù.

Àüµµ¶õ »ç¶÷¸¸ ²ø¾î´Ù ÀÚ¸®¸¦ ä¿ì´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÇÑ ¿µÈ¥À» ±¸¿øÇϱâ À§ÇÑ ±âµµ¿Í ³²¸ð¸£´Â ´«¹°ÀÇ ³ë·ÂÀÌ °á½ÇÀÌ µÇ¾î Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÀ» ¶§ Âü ÀüµµÀÇ °á½ÇÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡! µû¶ó¼­ À̹ø ¼­¿ï ±³È¸ÀÇ ¡®Ãµ»çÀÛÀü¡¯Àº 1ÀÎ 1¸í ÀüµµÀÇ ¿øÄ¢¾Æ·¡ 6°³¿ù °£ ±³È¸ÀÇ °¢ Á÷ÀÓº°·Î ¿ªÇÒÀ» ³ª´©¾ú´Ù.

1¿ùÀº ¸ñ»ç¤ýÀüµµ»ç¤ý½ÅÇлý¤ý±³»ç¤ý°¢ ºÎ¼­Àå, ±×¸®°í 2¿ùÀº Á¶Àå, 3¿ùÀº ±¸¿ªÀå, 4¿ùÀº Áý»ç, 5¿ùÀº Æò½Åµµ, 6¿ùÀº Àå·Î¤ý±Ç»ç¤ý¾È¼öÁý»ç µîÀ¸·Î ¿ªÇÒÀ» ºÐ´ãÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¿¬¸»¿¡´Â ¹è°¡ÀÇ ºÎÈïÀ» ÀÌ·é´Ù´Â ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù. Àüµµ´ë»óÀº ¡®ÁÖÀΡ¯ÀÌ µÇ°í ÀüµµÇÏ´Â ÀÚ¿Í Àüµµ¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¡®Ãµ»ç¡¯ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù. ¿©±â¿¡ ¿øÄ¢Àº ¹Ýµå½Ã 1¸í ³»Áö ÇÑ °¡Á¤¸¸ ÀüµµÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀÌ»óÀº ÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.

Áö³ªÄ£ ¸ñÇ¥·Î Áßµµ¿¡ Æ÷±âµÇ´Â ÀÏÀ» ¸·±â À§ÇÔÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àǿ常 ¾Õ¼­¼­ µÉ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¢ ´Þ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÀÚµéÀÌ Àüµµ¸¦ ÇÒ ¶§ ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µéÀº ±× ÇØ´çÀÚµéÀÌ ÀüµµÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ½ÉÇÏ¿© ±âµµ¸¦ ÇØÁØ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸ñ»ç´ÔµéÀÌ ÀüµµÇÒ ´Þ¿¡´Â ³ª¸ÓÁö Á¶Àå, ±¸¿ªÀå, Áý»ç, Æò½Åµµ, Àå·Î, ±Ç»ç, ¾È¼öÁý»ç´ÔµéÀº ¸ñ»ç´ÔµéÀÌ ÀüµµÇÏ¿© ÇÑ ¿µÈ¥À» µ¥¸®°í ¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ½ÉÇÏ¿© ±âµµÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ õ»çÀÇ ¿ªÇÒÀº Á÷Á¢ ÀüµµÇÏ´Â ¿ªÇÒ°ú ±âµµÇØ ÁÖ´Â ¿ªÇÒ, ÀÌ·¸°Ô ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô µÎ ¿ªÇÒÀÌ º´Á¸ÇÑ´Ù. °¢ ´Þ¿¡ ÀüµµÇÑ »ç¶÷Àº ±× ¿µÈ¥ÀÌ ±³È¸¿¡ Á¤ÂøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµÇÏ¸ç °è¼Ó º¸»ìÆì¾ß Çϰí, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ±³È¸¿¡ Á¤ÂøÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀüµµÇÑ ¿µÈ¥(ÁÖÀÎ)ÀÌ Áßµµ¿¡ µÎ ÁÖ µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ» ½Ã¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ¸Å´Þ¸®Áö ¸»°í »õ·Î¿î ÁÖÀÎÀ» ã¾Æ ÀüµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¼­¿ï±³È¸ÀÇ ¡®Ãµ»çÀÛÀü¡¯ÀÌ °®´Â ±âº» °ñ°ÝÀº ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. ±³È¸ ¹è°¡¸¦ ¸ñÇ¥·Î 1ÀÎ 1¸í ÀüµµÀÇ ¿øÄ¢À» °¢ Á÷ÀÓº°·Î ºÐ´ãÇÏ°í ¼­·Î Çսɱ⵵ ÇØÁִ üÁ¦¸¦ °®ÃãÀ¸·Î Á»´õ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ¾ËÂù Àüµµ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àüµµ´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ±âº» »ç¸íÀÌ´Ù. ±× ¹æ¹ý¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°í Çϳª´Ô²²¼­µµ ´Ù¾çÇÑ Åë·Î¸¦ ÅëÇØ ¿µÈ¥À» ºÎ¸£½Å´Ù.

¿©±â¿¡ ¾î¶² ¿Õµµ°¡ ÀÖÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ ¼­¿ï ±³È¸¿¡¼­ ÅÃÇÑ Àüµµ¹æ¹ýÀº ±× Çö½Ç¼º°ú ±¸Ã¼¼º¿¡¼­ ÈûÀ» °®°í ÃßÁøÇØ º¼¸¸ÇÑ ¾ÈÀÌ´Ù. ¹ú½á 1¿ùÀÇ ÀÛÀü¼öÇà °á°ú 99%ÀÇ ¼º°øÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù´Â Æò°¡ÀÌ°í º¸¸é õ»çÀÛÀüÀÌ ¿¹·ç»ì·½ ±³´Ü ºÎÈï¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» Çϸ®¶ó ±â´ëÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ¼­¿ï º» ±³È¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¿¹·ç»ì·½ ±³´ÜÀÇ Áö±³È¸µéµµ ÀÌ Ãµ»çÀÛÀü¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿© Àü ±³´ÜÀûÀ¸·Î ¿Ã 2002³â¿¡ ±³´Ü ¹è°¡ÀÇ ºÎÈïÀ» ÀÌ·ç±æ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù.

¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô²²¼­ ºÒ¾îÁֽô ºÎÈïÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ¿ì¸® ¿¹·ç»ì·½ ±³´Ü¿¡ ºÒ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ 24½Ã°£ À§¼º¹æ¼ÛüÁ¦¸¦ ½ÊºÐ Ȱ¿ëÇÏ¿© ¼­¿ï ¹× Àü Áö±³È¸°¡ ÇѸ¶À½, ÇÑ ¶æÀ¸·Î ¹è°¡ÀÇ ¼ºÀå°ú ºÎÈïÀ» ÀÌ·ç´Â 2002³â »õÇØ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù. Çϳª´ÔÀº »ç¶÷ÀÌ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ÇϽô ºÐÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Ãູ°ú ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏÁö ¸»¶ó.






Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr