(Á¦35È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
¿ìÅ©¶óÀ̳ª 2Â÷
Àüµµ¿©Çà
 ÁÖÀϼ³±³
¸»¾¸¿¡ ÀÇÁöÇÏ¿© ±×¹°À» ´øÁ®¶ó
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
¹Ù¶÷¾Æ, ÆÄµµ¾ß ÀáÀáÇÒÁö¾î´Ù
 ¼ºµµµéÀÇ °£Áõ
ÀºÇý¿¡ ÀºÇý ³ÑÄ¡³×
 ºñÀ¯¿­Àü
³» Àڽĸ¸ »ìÂð´Ù¸é...
 Àڳ౳À° ÄÚ³Ê
²ö±â¸¦ ±æ·¯ ÁݽôÙ









ÀºÇý¿¡ ÀºÇý ³ÑÄ¡³×

Àú´Â ¸ðŽžÓÀ¸·Î ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç, ¼º°¡´ë µî ¿©·¯ Á÷ºÐÀ» ¸Ã¾Æ ºÀ»çÇÏ¿´°í ¼¼»óÀûÀ¸·Î´Â ¼ÒÀ§ ÀÏ·ù´ëÇÐÀ̶ó´Â E¿©´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿© ÁÖ´ÔÀ» Àý½ÇÇÏ°Ô Çѹøµµ ã¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¯´Ù°¡ °áÈ¥À» Çß½À´Ï´Ù. ¸ðµÎµé ½ÃÁýÀ» Àß °¬´Ù°í Á¦ ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ºÎ·¯¿öÇÏ¿´Áö¿ä. ±×·¯³ª ¾öû³ª°Ô ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ ÇÏ´Â Á¾°¡Áý ¸º¸ç´À¸®ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾É°í º¸´Ï ±³È¸¿¡ ³ª°¥ ¼öµµ ¾ø¾î À̸®Àú¸® ½Ê ¼ö³âÀ» ¹æÈ²ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯´Â µ¿¾È °ø°ø±â¾÷ü¿¡ ´Ù´Ï´ø ³²ÆíÀÌ ÅðÁ÷ÇÏ¿© »ç¾÷¿¡ ¼ÕÀ» ´ë¾ú´Âµ¥ ´ë´Â °Í¸¶´Ù ±æÀÌ ¸·Çû½À´Ï´Ù. °©Àڱ⠳²ÆíÀÌ È¥¼ö»óÅ¿¡ ºüÁ® °í·Á´ëÇÐ ¾È¾ÏºÎ¼Óº´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏ¿© Á¾ÇÕ °ËÁøÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ´ç´¢ À̿ܿ¡´Â º°´Ù¸¥ º´¸íÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ³²ÆíÀº °è¼Ó °í¿­·Î ½Ã´Þ·Á ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾Ï°Ë»ç¸¦ ÇÏ¿´´Âµ¥

¼­µ¿¿ÁÁý»ç
Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿Â¸ö »Ä¼Ó °÷°÷±îÁö ÆÛÁø ¾Ï ¸»±â·Î½á 3°³¿ùÀÌ ¾î·Æ´Ù°í Áø´ÜÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Á¤¸» ÇÏ´ÃÀÌ ³ë¶þ°Ô º¯ÇÏ°í ¾ÕÀÌ Ä¯Ä¯ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾îµð¸¦ ÀÇÁöÇÒ±î ¾Æ¹«¸® ±Ã¸®¸¦ ÇÏ¿©µµ ÀÌÁ¦´Â ¾Æ¹«°Íµµ ±× ´©±¸µµ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÙ °ÍÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ» µÚ´Ê°Ô ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ÇÑ ºÐ¹Û¿¡´Â ÀÇÁöÇÏ¸ç ¸Å´Þ¸± °÷ÀÌ ¾ø¾úÁö¿ä. ¿À½Ê¿© ³âÀ» »ì¾Æ¿À¸é¼­ ±×·¸°Ô °£ÀýÇÏ°Ô ÁÖ´ÔÀ» ã¾Æ º»ÀûÀº ÀÏÂïÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. º´¿ø ºñ»ó°è´Ü¿¡ ±âµµÇÒ Ã³¼Ò(½Å¹®Áö 1Àå)¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í ±âµµ½Ã°£À» Á¤ÇÏ¿© °è¼Ó ºÎ¸£Â¢¾ú½À´Ï´Ù.

±×¶§ ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸ Àüµµ»ç´Ô°ú ±Ç»ç´Ô²²¼­ ¹ã¸¶´Ù ã¾Æ¿À½Ã¸ç ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¾È¼ö¸¦ ±ÇÀ¯Çϼ̽À´Ï´Ù. ö¾ß¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ¸ñ»ç´ÔÀ» ¸¸³ª ¾È¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¡°¾ÏÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ´Â ´õ·¯¿î ±Í½ÅÀº ³ª»ç·¿ ¿¹¼ö À̸§À¸·Î ³ª°¡!¡± ¸ñ»ç´Ô²²¼­´Â Áý¿¡ °¡¼­ ÇǰïÇÏÁö¸¸ ²À ¸ñ¿åÀ» Ç϶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. Áý¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¸ñ¿åÀ» ÇÏ°í ³ª´Ï »õº® 4½Ã¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Á¤¸» ½Å±âÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³½À´Ï´Ù. ¹ã»õ ¼Òº¯À» ¼öµµ ¾øÀÌ º¸´õ´Ï º¹¼ö°¡ °¡µæÂ÷ ÀÖ´ø ³²ÆíÀÇ ºÒ·èÇÑ ¹è°¡ °¡¶ó¾É¾Ò°í, 40µµ¸¦ ¿À¸£³»¸®´ø °í¿­Àº °£µ¥ ¾øÀÌ ´ÜÀáÀ» ÀÚ´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î! ÀÇ»ç ¼±»ý´ÔÀº Ç×»ó ÈÙü¾î¸¦ ź ¸ð½À¸¸ ±â¾ïÇϽôٰ¡ ³²ÆíÀÌ È°Â¦ ¿ôÀ¸¸ç °É¾î µé¾î¿À´Â °ÍÀ» º¸°í ³î¶ó, »À±îÁö ÆÛÁø ¾ÏÀº ¾Æ¹«¸® °æ°ú°¡ ÁÁ¾Æµµ ÀÌ·¸°Ô ÁÁ¾ÆÁø ÀÏÀÌ ¾ø´Ù¸ç ÀÏÁÖÀÏ ÈÄ ¾È¼ö ¹Þ±â Àü »çÁø°ú ÈÄÀÇ »çÁøÀ» ³ª¶õÈ÷ ²È¾Æ ³õ°í ¾È¼ö ¹Þ±â Àü »çÁøÀÇ »À¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´ø ¾Ï¼¼Æ÷(»õ±î¸¸ Á¡)°¡ ÇϾá Á¡À¸·Î ¸ðµÎ º¯ÇÑ °ÍÀ» º¸°í ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â µí °í°³¸¦ °¼¿ô°Å¸®´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. º´ÀÌ ³Ê¹« È£ÀüµÇÀÚ ³²ÆíÀº ÇÏ´ø »ç¾÷¿¡ ¼ÕÀ» ´ë·Á°í ÀÌ »ç¶÷ Àú »ç¶÷À» ¸¸³ª±â ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Àüµµ»ç´Ô°ú ±Ç»ç´ÔÀº °ÆÁ¤½º·¯¿î ´«ºûÀ¸·Î °è¼Ó ±âµµÃ³¿¡ ³ª¿Í¼­ ¹ã³·À¸·Î ±âµµÇϱ⸦ ±ÇÀ¯ÇÏ¿´À¸³ª ¾ÇÇÑ °ÍÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¸ð¸£´Â Àú¿Í ³²ÆíÀº ±âµµ¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±×·¯´ø ¾î´À ³¯ºÎÅÍ ´Ù½Ã ¾ÏÀÇ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª ´õ Å« °íÅëÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ´Ù½Ã ¼º·ÉÀÇ Ãæ¸¸ÇÔ°ú ±âµµ ÁÙÀ» µÇã±â´Â ½±Áö°¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÑ ±Í½ÅÀ» ³»ÂÑ°í ±ú²ýÀÌ Ã»¼ÒÇÏ°í ³ª´Ï ¿¾ÁýÀÌ ±ú²ýÇÑ °ÍÀ» º¸°í Àϰö ±Í½ÅÀ» µ¥¸®°í µé¾î¿Â´Ù´Â ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ ±×´ë·Î Àú¿¡°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³²ÆíÀº °á±¹ ¿©·¯ ¼ºµµµéÀÌ Âù¾çÇÏ´Â Áß¿¡ ¼ÒõÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²² º´ °íħÀ» ¹ÞÀ¸½Å ºÐµé¿¡°Ô ²À ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ¼º·ÉÀÇ Ãæ¸¸ÇÔÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÇÇÏ°í ´õ·¯¿î ±Í½ÅµéÀº È£½ÃŽŽ ¿ì¸®¸¦ ³Ñ¾î¶ß¸®·Á°í ¸öºÎ¸²Ä¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Çϳª´Ô²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çÇÕ´Ï´Ù. įįÇÏ´ø ¹Ì·¡°¡ ÈÍÈ÷ ¿­·È°í Àý¸Á Áß¿¡ Å« ¼Ò¸ÁÀ» ÁÖ½Ã°í Æò°­À» ÁֽŠºÐ, ÀÌÁ¦´Â ¼º°¡´ë¿¡¼­ 3³²¸Å°¡ ¸ðµÎ ¼º·ÉÀ» ¹Þ¾Æ ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¸ç ¾ö¸¶ÀÇ ¸»À̶ó¸é ¼øÁ¾Çϸç Àڱ⠸ÃÀº ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí ÀÛÀº ÀÏ¿¡¼­ Å«ÀϱîÁö Àü´ÉÇϽŠÇϳª´Ô²² ¸Ã±â´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ½Å¾ÓÀ» ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¼±¹°·Î ÁֽŠÇϳª´Ô²² °¨»çÇÕ´Ï´Ù.




Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr