2002³â6¿ù23ÀÏ
(Á¦121È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
Çϳª´ÔÀÌ º¸È£ÇÏ´Â ÀÚ, ´©°¡ À̱ⷪ!
 ÁÖÀϼ³±³
¿­¸° ´«°ú ¸¶À½À¸·Î ¼¼»ó Á» ºÁ¶ó
 ¼±±³±âÇà
¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ±ÍºÎÀÎ, ¼ÒÇǾÆ
 ³×°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
ÇൿÇ϶ó, °á°ú´Â Çϳª´Ô²² ¸Ã±â°í...
¿Ë´Þ»ù
°Å¼¾ Æĵµ¿Í ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ
 ¼º°æ»ó½Ä
¿ì¸®ÀÇ ½Å¾Ó°í¹é, »çµµ½Å°æ










¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ±ÍºÎÀÎ, ¼ÒÇǾÆ

°øÇ׿¡ ¿µÁ¢ ³ª¿Â ¼¼¸£°ÔÀÌ, ¼ÒÇǾÆ, ½½¶ó¹Ù ¸ñ»ç (¿ÞÂʺÎÅÍ)

¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ º¯È­´Â °øÇ׿¡¼­ºÎÅÍ °¨ÁöµÇ¾ú´Ù. ¾µµ¥¾øÀÌ º¹ÀâÇÏ°í °æÁ÷µÈ ÀÔ±¹ÀýÂ÷·Î ¿©Çà°´µéÀ» Â¥Áõ³ª°Ô Çß´ø ±â¾ïÀº ÀÌÁ¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÃâÀÔ±¹ °ü¸®µéÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­µµ ÇѲ¯ Ç®¾îÁø ¹Ì¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ ÇÑ°á °£¼ÒÇØÁø ÀÔ±¹ÀýÂ÷¸¦ ¸¶Ä¡°í ÀÔ±¹ÀåÀ» µé¾î¼­´Â ¼ø°£ ¿ì¸® ÀÏÇàÀº ȯÇÑ ¹Ì¼Ò·Î ¹Ý°ÜÁÖ´Â ¾ó±¼µéÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù.

¹Ù·Î µå³×ÇÁ·Î ¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸ ½½¶ó¹Ù ¸ñ»ç¿Í ±³ÀεéÀ̾ú´Ù. ±× Áß¿¡´Â ¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¼¼¸£°ÔÀÌ ¸ñ»çµµ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå ¹Ý°¡¿î ¾ó±¼Àº ¼öµµ Å°¿¹ÇÁ¿¡¼­ ´Þ·Á¿Â ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»çÀÇ ±âÇ° ÀÖ´Â ¹Ì¼Ò¿´´Ù. ±×³à°¡ ¹Ý°¡¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®°¡ ÀÌ°÷¿¡ ¿À±â Àü¿¡ ¾ÈŸ±î¿î ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ ¿©¸§ÀÇ ¿µ¼ºÈƷÿ¡ Çѱ¹À» ¹æ¹®Çß´ø ½ãµ¥ÀÌ ¸ñ»ç°¡ Å°¿¹ÇÁ Áýȸ¸¦ ÁغñÇÏ´ø Áß, ¸ñ»ç´Ô¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÎ ¸ñ»çµéÀÇ ºñ¹æ°ú ¸ðÇÔ¿¡ Èçµé¸®´Ù°¡ ±×¸¸ Áýȸ¸¦ ¿¬±âÇعö¸° °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ¡®¸ñ»ç´Ô²² ½Ç¸ÁÇßÀ¸¸ç Áýȸ¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø³ë¶ó¡¯°í ¹àÇû´Ù. »ç½Ç ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ ¾îÁ¦, ¿À´ÃÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú±â¿¡ ±×¸® ³î¶ö ÀÏÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ¿ö³« Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ±×ÀÇ ÇൿÀÌ ÀºÇý¿Í °¨µ¿À¸·Î Ã游Çß°í µ¹¾Æ°¡¼­µµ ¼­½ÅÀ» ÅëÇØ Çѱ¹¿¡¼­ ¹ÞÀº °¨¸íÀ» °Åµì ¹àÇû±â¿¡ ¼³¸¶ ±×·¸°Ô ½±°Ô Èçµé¸®¶ó°í´Â »ý°¢Áö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̾ú´Ù.

¸ñ»ç´ÔÀº ´äÀåÀ» ÅëÇØ ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½À» ÀüÇÏ°í ¾ÇÇÑ ¸¶±ÍÀÇ ±Ë°è¿¡ ¼ÓÁö ¸» °ÍÀ» ±Ç¸éÇß´Ù. ±×·± Àϵµ ÀÖ°í Çؼ­ °øÇ׿¡ ½ãµ¥ÀÌ ¸ñ»çÀÇ ºÎ¸ñÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç°¡ ¿µÁ¢ÇÏ·¯ ¿À¸®¶ó°í´Â ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ¸¸¸é¿¡ ÇÔ¹Ú ¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç µÎ ÆÈÀ» ¹ú¸®´Â ±×³à°¡ ¹Ý°¡¿ï ¼ö¹Û¿¡. ù³¯ Á¡½É ¸¸Âù¿¡ ³ª¿Â ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç´Â Àú°£ÀÇ »çÁ¤À» ¹àÈ÷¸ç ¡®½ãµ¥ÀÌ ¸ñ»çµµ Áö±ÝÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¼Ó¾Æ³Ñ¾î°¬´ø ÀÏÀ» ºÎ²ô·¯¿öÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç À̹ø¿¡ ¼º°¡´ë¿ø 25¸íÀ» µ¥¸®°í ¿Ô³ë¶ó¡¯°í ¸»Çß´Ù.

¸ñ»ç´ÔÀº Áö³­ ¿©¸§¿¡ Çß´ø ¾à¼ÓÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ÁöŲ ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í ½ãµ¥ÀÌ ¸ñ»ç°¡ ¾È ÇÑ´Ù¸é ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç°¡ Å°¿¹ÇÁ Áýȸ¸¦ ÁغñÇ϶ó°í µ¶·ÁÇß´Ù. ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç´Â °á¿¬ÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ¾Æ¸à, ¾Æ¸àÀ» ¿¬¹ßÇϸç ÀÚ½ÅÀÌ Å°¿¹ÇÁ¿¡ º¹À½ÀÇ ¹®À» ¿©´Â ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ°Ú³ë¶ó°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ÀÚ½ÅÀº ¸ñ»ç´ÔÀ» Á¤¸» »ç¶ûÇϸç Áö³­ ¿©¸§ Á÷Á¢ ´«À¸·Î º» ¹Ù¸¦ ¾îÂî ÀØÀ» ¼ö ÀÖ°Ú³Ä°í ±â»ÝÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù.

±×³à°¡ ÀüÇØÁØ ¸»¿¡ µû¸£¸é Áýȸ¸¦ ÁغñÇÏ´ø ¾î´À ³¯, ±³È¸·Î ÀÏ´ÜÀÇ Çѱ¹ÀÎ ¸ñ»çµéÀÌ Ã£¾Æ¿Ô¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀº µé¾î¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ¡®ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç¡¯¿¡ ´ëÇØ ºñ¹æÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥ ¾Æ¹« »çÁ¤µµ ¸ð¸£´ø ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç´Â ¡®ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç¡¯¶ó´Â ¸»¿¡ ¹ö¼±¹ß·Î ¶Ù¾î³ª°¡ ¡®³ª´Â ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù, ¾ó¸¶³ª ±× ºÐÀ» Á¸°æÇÏ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù, Áö±Ý ±× ºÐ°úÀÇ Áýȸ¸¦ ÁغñÁßÀÌ´Ù¡¯¶ó°í »ó´ë°¡ ¾îÂîÇÒ °Ü¸¦µµ ¾øÀÌ ¸»Çß´Ü´Ù.

±×·¯ÀÚ ±×µéÀº ¹º°¡ ¸»À» ÇÏ·Á´Ù ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Â޻İŸ®´õ´Ï µ¹¾Æ°¬´Ü´Ù. ±× ¸»À» µè´Âµ¥ ¾ó¸¶³ª ½Ã¿øÇÏ´øÁö, ¸ñ»ç´ÔÀº ´õ¿í °í¹«µÈ Ç¥Á¤À¸·Î ¡®±âµµÇÑ °ÍÀÌ ¾ï¿ïÇؼ­µµ ¹Ýµå½Ã Å°¿¹ÇÁ Áýȸ¸¦ ÇÏ°í¾ß ¸»°Ú´Ù¡¯°í ¸»Çß´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Ãµ±¹ ÀÜÄ¡°¡ ¾ÇÇÑ °ÍµéÀÇ ¹æÇØ·Î ¹®À» ´Ý´Â´Ù¸é ¸»ÀÌ µÇ´Â°¡! °¥ ¶§´Â Á» ¹«°Å¿î ¸¶À½À¸·Î µé¾î°£ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿´Áö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á ·¯½Ã¾Æ °¢ µµ½Ã¿¡¼­ Áýȸ¸¦ ÇØ´Þ¶ó°í ¸ñ»çµéÀÌ Ã£¾Æ¿Í °èȹÀ» ¼¼¿ö´Þ¶ó°í ¾Æ¿ì¼ºÀ̾ú´Ù.

Çϳª´ÔÀº °áÄÚ ¼ÕÇغ¸Áö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç´Â ¿¹ÀÇ ±× ±âÇ° ÀÖ´Â ¾ó±¼¿¡¼­ ³ª¿À´Â Çظ¼Àº ¹Ì¼Ò¸¦ º¸³»¸ç Çѱ¹¿¡¼­ ´Ù½Ã ¸¸³¯ °ÍÀ» ±â¾àÇÏ°í Å°¿¹ÇÁ·Î ¶°³µ´Ù. ±×¸®°í ¾ó¸¶ ÈÄ ±×³à¿¡°Ô¼­ ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù. ½ãµ¥ÀÌ ¸ñ»ç°¡ Èçµé·È´ø °ÍÀÌ ºÎ²ô·¯¿ü´Ù¸ç ³»³â¿¡´Â Áýȸ¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ½°Ú´Ù°í Çß´Ü´Ù. Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ¹Ýµå½Ã ¸ðµç °ÍÀÌ Çù·ÂÇÏ¿© ¼±À» ÀÌ·é´Ù´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¸»ÀÚ.




Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr