2002³â 6¿ù30ÀÏ
(Á¦122È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
¹¶Ä¡¸é »ì°í Èð¾îÁö¸é Á״´Ù
 ÁÖÀϼ³±³
Çϳª´ÔÀÌ µ½´Â ÀÚ¸¦ ´©°¡ ´ëÀûÇÏ·ª
 ¼¼»óÀ» º¸´Â â
º°ºûº¸´Ù ´õ ¾Æ¸§´Ù¿ü´ø 6¿ù
 ³×°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
ÃູÀº ÀÛÀº °Íµµ ±ÍÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚ¿¡°Ô ¿Â´Ù
¿Ë´Þ»ù
¸¶À½ÀÌ ¸öÀ» ´Ù½º¸°´Ù
 ¼º°æ»ó½Ä
¹®µÕº´À» Ä¡·áÇ϶ó









ÃູÀº ÀÛÀº °Íµµ ±ÍÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚ¿¡°Ô ¿Â´Ù

¡°Çϳª´Ô, À̹ø Áýȸ¿¡´Â Á¤¸» ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î °íÅë ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» ÁÖ¼¼¿ä. ¾Æ¸à.¡± ȤÀÚ´Â ¸ñ»ç°¡ ÂÅÂÅÇÏ°Ô ¸Ô´Â °Í °¡Áö°í ±âµµÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. Çϱä, ¡®¼¼°è¸¦ ±³±¸ »ï´Â´Ù¡¯¸ç ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â ³»°¡ ±×µéÀÌ »ý°¢Çϱ⿡ ¡®°íÀÛ(?) ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» À§ÇØ ±âµµÇϳª¡¯ ÇÏ°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ´Ï´Ù. Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº °Íµµ ±âµµÇØ¾ß ÀÀ´äÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù.

»ç½Ç, ÇØ¿Ü Áýȸ(¼Ò¿¬¹æ, ³²¹Ì, ¾ÆÇÁ¸®Ä«)¸¦ ³ª°¡´Ù º¸¸é À̸¸Àú¸¸ °í»ý½º·¯¿î °ÍÀÌ ÇѵΠ°¡Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ Àå½Ã°£¿¡ °ÉÄ£ Àå°Å¸® À̵¿ÀÌ´Ù º¸´Ï Ç×»ó ¿©µ¶¿¡ ½×¿© ÀÖ°Ô µÇ°í, ºýºýÇÏ°Ô Â¥¿©Áø ÀÏÁ¤ ¶§¹®¿¡ ½ÃÂ÷(ãÁó¬)¿¡ ä ÀûÀÀÇÒ °Ü¸¦µµ ¾øÀÌ Áýȸ¸¦ ÀεµÇÏ´Ùº¸¸é ¾î´À »÷°¡ ¸öÀº ÆÄ±èÄ¡°¡ µÇ±â ÀϾ¥, °Ô´Ù°¡ ÀáÀÚ¸®´Â ¾î¶²°¡! ¹ú·¹µéÀÌ ¾îÂ ¼³ÃÄ´ë´ÂÁö ¹ã»õ ±âµµÇÏ´Ù ÁöÃÄ Àá½Ã ¸öÀ» ´©À϶ó Ä¡¸é, ¼ýÁ¦ ÀÎÇØÀü¼ú·Î ¸ô·Áµå´Â ±×µé°ú ÇÇ Æ¢±â´Â(?) ÀüÀïÀ» Ä¡¸£´Ù ²Ä¦¾øÀÌ ¹ãÀ» ÇϾé°Ô Áö»õ±âµµ Çß´Ù.

±×·¯³ª ³»°Ô º£Ç®¾îÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ±× Å©½Å »ç¶û°ú ÀºÇý¿¡ ÇÒ¸»À» ÀÒÀº ³ª´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ·¸°Ô±îÁö ³ª¸¦ »ç¿ëÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿¡ ±×Àú °¨»ç¸¸ÀÌ ±×µæ ³ÑÄ¥ µû¸§ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± °íÅëµéµµ ½Ä»ç ¹®Á¦·Î ´çÇÏ´Â °íÅë¿¡´Â ºñÇÒ ¹Ù°¡ ¸øµÈ´Ù. µµ¹«Áö ¹«¾ùÀ» ¸Ô¾î¾ß ÈûÀ» ³»¾î ºÎ¸£Â¢µçÁö, ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼±Æ÷ÇϵçÁö ÇÒ ÅÍÀε¥ À½½ÄÀÌ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸´Ï ¿ø. Áö³­ Ä¥·¹ Áýȸ ¶§¿¡´Â ±× Á¤µµ°¡ ¾îÂ ½ÉÇßµçÁö ³ªÁß¿£ Çã±âÁø ¹è¸¦ ¶ó¸éÀ¸·Î ´Þ·¡°í¼­ °Ü¿ì°Ü¿ì ´Ü¿¡ ¿À¸£±âµµ Çß´Ù.

¶§¹®¿¡ ´ÙÀ½ Áýȸ Àå¼Ò·Î ¿¹Á¤µÈ ÆÄ¶ó°úÀ̸¦ ¶°³ª±â¿¡ ¾Õ¼­ ³ª´Â ¼ºµµµé¿¡°Ô ³ª¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÒ ¶§, ¡®ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» À§ÇØ ±âµµÇØ ´Þ¶ó¡¯°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ºÎŹÇϱâ±îÁö Çß´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ¡®¹¹ ±×¸® ÂÅÂÅÇϳġ¯°í ¸»ÇÒÁö´Â ¸ô¶óµµ, ±×°Ç ¹» ¸ð¸£°í ÇÏ´Â ¼Ò¸®´Ù. ³»°¡ ½Ä»ç¸¦ ÀßÇØ¾ß Çϰí, ¶Ç °Ç°­ÇØ¾ß Çϸç, ´É·ÂÀÌ Ãæ¸¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ÀÁ÷ ³ª¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¤ ¹ÞÀ¸½Ç Çϳª´Ô ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡! ³ª´Â ¿ì¸® ¼ºµµµéÀÌ ±âµµÇÑ °ÍÀ» ¹Ï´Â ¸ñ»ç´Ù. ±× ±âµµ´Â ±×´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº °Í±îÁö ÀÀ´äÇϽô Çϳª´Ô²²¼­ ³ª¸¦ À§ÇØ ¿¹ºñµÈ ½Ä´çÀ» ÁغñÇØ ÁÖ½ÃÁö ¾Ê¾Ò°Ú³ª! ¾î¶»°Ô ¾Ë¾Ò´ÂÁö ÁÖÃÖÃø¿¡¼­ ¹Ì¸® ³» ±âÈ£¿¡ ²À ¸Â´Â ½Ä´çÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¸´Ù. Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº °ÍÀÌ¶óµµ ±âµµÇÑ ÀÚ¿¡°Ô¸¸ ÀÀ´äÀÇ ÃູÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹·ç»ì·½ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ´Ü½Ã°£¿¡ ¼¼°è¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ±³´ÜÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ±âµµÇÏ´Â ±³´ÜÀ̾ú±â¿¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.

±âµµÇÏ´Â ±â¾÷, ±âµµÇÏ´Â ±³È¸, ±âµµÇÏ´Â ±¹°¡³ª °¡Á¤Àº °áÄÚ ¸ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸ðµÎ Çϳª´ÔÀÌ Ã¥ÀÓÁö½Ã±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ 2000³â, ¡®Çϳª´Ô²²¼­ ¿¹·ç»ì·½À» õ ¹è·Î ÃູÇϽø®¶ó¡¯´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼±Æ÷ÇÑÁö ºÒ°ú 2³âÀÇ ½Ã°£ÀÌ Áö³­ Áö±Ý, Á¤¸» ¿¹·ç»ì·½Àº ³î¶ó¿î ºÎÈïÀ» °æÇèÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 2³â ¼¼¿ù µ¿¾È ¼±±³¸¦ À§ÇØ °ÅÃİ£ ³ª¶ó¸¸ ÇØµµ ¸ðµÎ 18°³ ±¹¿¡ À̸£°í, Çѱ¹ Åë½Å°ú °è¾àÀ» ¸Î°í ÁÖÀÏ 24½Ã°£ À§¼º ¿¹¹è¸¦ µå¸®±â ½ÃÀÛÇÑÁö ºÒ°ú 3°³¿ù ¿© ¸¸¿¡ 50°³ ±³È¸¿¡¼­ ¹«·Á 80°³·Î ´Ã¾î³ª´Â µî Á¤¸» °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ºÀåÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

°Ô´Ù°¡ Á¤ºÎ±â°ü ¹× »çȸ´Üü, °¢ °¡Á¤µî¿¡ À§¼ºÀ» ´Þ¾Æ ¿ì¸®ÀÇ ¿¹¹è½ÇȲÀ» ÀüÇϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡! ÀÌ·¸°Ô ÇØ¸¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ³î¶ó¿î ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇϰí ÀÖ´Â ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¼ºÀå ºñ°á, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¡®±âµµ¡¯¿¡ ÀÖ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ ã¾Æ¿Í ¿ì¸®ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ºÎÈï¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀǾÆÇØ ÇÏ¸ç ´øÁö´Â °øÅëµÈ Áú¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°¸ñ»ç´Ô, ¿¹·ç»ì·½ ±³´ÜÀÇ ÀÌ ³î¶ó¿î ¼ºÀå ºñ°áÀÌ °ú¿¬ ¹«¾ùÀԴϱî?¡± ±×·² ¶§¸¶´Ù ³ª´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡®¿ÀÁ÷ Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº °Í Çϳª±îÁö ±âµµÇÑ °á°ú¡¯¶ó°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù. ¿ÀÁ÷ ±âµµ·Î½á ³»°¡ ¿©±â ±îÁö ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±âµµÇ϶ó! Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº °ÍÀÌ¶óµµ ±âµµÇÏ´Â ½À°üÀ» °¡Á®¶ó. ±âµµÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÀÀ´äÀÇ ÃູÀÌ ÀÔ¸ÂÃãÇϸ®¶ó!

ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç



Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr