(Á¦25È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
¿ë¼­º¸´Ù Å« ´É·ÂÀº ¾ø´Ù
 ÁÖÀϼ³±³
¿¬ÇÕÀü¼±À» ±¸ÃàÇ϶ó
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ï¸é ÁÙ ÀÚ°¡ ÀÖ°Ú¾î¿ä
 Æ¯º°Ä®·³
ÀÌ¸í·¡ °í¾àÀ» ¾Æ´Â°¡?
 À̾߱⠿˴޻ù
ÀÌ·± Àǻ絵 Àִ°¡?
 Àڳ౳À° ÄÚ³Ê
ÀÚ³àÀÇ Ä£±¸µµ üũ Çϼ¼¿ä









¿¬ÇÕÀü¼±À» ±¸ÃàÇ϶ó

¼¼»óÀº È¥ÀÚ »ì¾Æ°¡´Â µ¶¹«´ë°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µ¶ºÒÀ屺À¸·Î´Â ¾î¸²µµ ¾ø´Â ¼¼»óÀÔ´Ï´Ù. ¿ø¸Ç¼î°¡ ÅëÇÏ´Â ½Ã´ëµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. È¥ÀÚ ºÎÁö·±È÷ ¶Ú´Ù°í µÉ °Í °°½À´Ï±î? õ¸¸¿¡¿ä. ±¹°¡³ª ±â¾÷À̳ª °¡Á¤À̳ª °³Àεµ ´Ù ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. »çȸ°¡ ´Ù¿øÈ­µÇ°í º¹ÀâÇØÁö´Ù º¸´Ï ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â µµÀúÈ÷ ²ø°í °¥ ¼ö°¡ ¾ø´Â ¼¼»óÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¾³¯¿¡´Â À§´ëÇÑ ¿µ¿õ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ³ª¿Í¼­ ¼¼»óÀ» Ä¡¸®ÇÏ´ø ¶§µµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÕÀÇ ¸» ÇѸ¶µð¸é »êõÃʸñÀÌ ¹ú¹ú ¶³´ø ½Ã´ë ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¾î¸²µµ ¾ø´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Áöµµ·Â¸¸À¸·Î´Â º¹Àâ´Ù´ÜÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇØ °¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¤Ä¡µµ ¿©´ç È¥ÀÚ¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾ß´çÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ´ëÈ­Çϸç ÈûÀ» ¸ð¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿äÁò ¼¼»óÀ» ½Ã²ô·´°Ô ÇÏ´Â ÀǾàºÐ¾÷ÀÇ ¹®Á¦¸¸ ºÁµµ ±×·¸½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿Í ÀÇ·á°è, ¾à»ç°è, ±×¸®°í ¼ÒºñÀÚ ´Üü µî ´Ù¾çÇÑ ÀÌÀÍ ´ÜüµéÀÌ °áºÎµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °¢°è °¢ÃþÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇϰí Á¶Á¤Çϰí ÅëÇÕÇÏ´Â ±â¼úÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±¹°¡±â°ü ³»¿¡ ÇàÁ¤ºÎ¿Í »ç¹ý, ÀÔ¹ýºÎ¸¦ µÎ°í ¼­·Î °ßÁ¦
¿Í ÇùÁ¶¸¦ Çϵµ·Ï ¸¶·ÃÇÑ °Íµµ ´Ù ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎ ³»¿¡µµ ±¹¹«È¸ÀǸ¦ µÎ¾î ´ëÅë·É È¥ÀÚ ±¹»ç¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¢ ºÎó Àå°üµé°ú ÇùÀÇÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ ±¹È¸¿¡¼­ ¾ß´ç°ú ÀǰßÀ» Á¶À²ÇÏ°í ±¹¹Î¿¡°Ô Àǻ縦 ¹¯´Â ÅõÇ¥°úÁ¤ µî ´Ù¾çÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ¹ýÀûÀÎ ¸é¿¡¼­µµ ÇÏÀÚ°¡ ¾øµµ·Ï ÇÑ ¿¬ÈÄ¿¡ ±¹»ç¸¦ ÁýÇàÇÕ´Ï´Ù. ¿¾³¯Ã³·³ ÀϹæ ÅëÇà½ÄÀ¸·Î´Â ±¹»ç¸¦ ÁýÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â üÁ¦°¡ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±× ´©°¡ Á¤±ÇÀ» ´ã´çÇÑ´Ù ÇØµµ ¸¶Âù°¡Áö ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡ º¸¸é ¹Ýµå½Ã ºÎÅë·ÉÀ̶ó´Â ·¯´×¸ÞÀÌÆ®¸¦ µÎ°í ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀ» º¾´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÇ °í¾î ´ëÅë·É È帴 Â÷±â ¼±°Å¿¡ º¸¼öÃþÀÇ ÁöÁö°¡ ¾àÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇÀÚ ºÎÅë·É Èĺ¸, °ð ·¯´×¸ÞÀÌÆ®·Î º¸¼öÃþÀÇ ÁöÁö°¡ µÎÅÍ¿î Àλ縦 ²ø¾îµé¿´½À´Ï´Ù. ¼±°ÅÀÇ ½Â¸®¸¦ À§ÇØ Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ¸é ´©±¸³ª ²ø¾îµéÀÌ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÁ×Çϸé Á¤Ä¡¿¡ ¿µ¿øÇÑ Àûµµ ¿µ¿øÇÑ ¾Æ±ºµµ ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ°Ú½À´Ï±î? ¿ø¼öó·³ µîÀ» µ¹·È´Ù°¡µµ ¾Ç¼ö¸¦ ûÇÏ´Â °ÍÀº Çù·ÂÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â ¼±°Å¿¡ ÀÌ±æ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿©, ¾ß°¡ ±ØÇÑ ´ë¸³À¸·Î ´Ù½Ã´Â ¾Èº¼ °Íó·³ ½Î¿ì´Ù°¡µµ ¿©¾ß ¿µ¼öȸ´ã µîÀ» ÅëÇØ È­ÇØÀÇ ºÐÀ§±â·Î ¸ô¾Æ°¡°í ÇÏ´Â °ÍµéÀÌ ´Ù Çù·Â±¸µµ¸¦ À̲ø¾î³»¾î ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÏ·Á´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.

À¯·´ÀÌ ÅëÇÕÇÏ°í ºÏ,³²¹Ì°¡ °æÁ¦ ºí·ÏÀ» Çü¼ºÇÏ¸ç ¾Æ½Ã¾Æ°¡ ½ÃÀå ´ÜÀÏÈ­¸¦ À§ÇØ ¾Ö¾²´Â °Íµµ °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù °æÁ¦ ÁÖ±ÇÀ» ÁöŰ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¼­·Î Çù·ÂÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àü ¼¼°è °æÁ¦ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϸé Áï½Ã G7(¼­¹æ ¼±Áø7°³±¹)ÀÇ Á¤»óµéÀÌ ¸ð¿© ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë´Â ±î´ßµµ ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿¬ÇÕÀü¼±À» Çü¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü±âÇʸ¶·Î´Â ÀûÀ» ¹«Â ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 1, 2Â÷´ëÀüµµ ¿¬ÇÕ±ºÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿´°í °¡±î¿î ¿¹·Î °ÉÇÁÀü ¶§µµ ´Ù±¹Àû±ºÀ̶ó´Â ¿¬ÇÕ±ºÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿© ½Â¸®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ¹Ì±¹ È¥ÀÚ ½Î¿ï ¼ö ¾ø¾î¼­ ±×·¯´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¼¼°è ¿©·ÐÀ» À¯¸®ÇÏ°Ô À̲ø¸ç ÀüÀïÀ» ¼öÇàÇÏ·Á´Â ÁöÇýÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀüºñÀÇ ºÐ´ãÀ» ÅëÇØ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ¸·À¸·Á´Â ¶æµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä. Áß¿äÇÑ °ÍÀº Çù·ÂÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÁöÇý¿Í ¿ì¸ÅÀÇ Â÷ÀÌ´Â °ð ºû°ú ¾îµÒÀÇ Â÷ÀÌ¿Í °°½À´Ï´Ù. ÁöÇý·Î¿î ÀÚ´Â ¿ø¼ö¶óµµ ²ø¾îµé¿© ³» ÆíÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì·ÃÇÏ°í ¿ì¸ÅÇÑ ÀÚµéÀº µµ¿ì·¯ ¿À´Â »ç¶÷Á¶Â÷ ¸ô¶óº¸°í ÂѾƳÀ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ±×·± »ç¶÷ÀÌ ¸ñȸ¸¦ ÇÑ´Ù°í ±³È¸°¡ ºÎÈïÇϰڽÀ´Ï±î? ±â¾÷À» À̲ö´Ù°í ¼º°øÇϰڽÀ´Ï±î? Àü´ÉÇϽŠÇϳª´Ôµµ Àý´ë È¥ÀÚ ÀÏÇϽÃÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀÌ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ¼Å¼­ ÀÏÇϽÃÁö ¾Ê½À´Ï±î? ¶ÇÇÑ ¾Æºê¶óÇÔÀ» ºÎ¸£¼Ì°í ¸ð¼¼¸¦ ºÎ¸£¼Ì½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµµµ ¿­ µÎ Á¦ÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ã¾î °ø»ý¾Ö¸¦ ½ÃÀÛÇϼ̽À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ Çϴóª¶ó È®Àå »ç¾÷¿¡ ÀÏÇÒ Àϲ۵éÀ» ã°í °è½Ê´Ï´Ù. ±âµµµµ µÑ, ¼ÂÀÌ ¸ð¿© Çսɱ⵵¸¦ Ç϶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. Àúµµ Áö±Ý±îÁö ¼ºµµµé°ú ÇÔ²² Çսɱ⵵ÇÏ¸ç ³­Á¦¸¦ Ç®¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ±³È¸¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±â¸é °­ °Ç³Ê ºÒ ±¸°æÇϵí ÇØ¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù. ±× ¹®Á¦¸¦ ³õ°í Àü ¼ºµµ°¡ ÇÕ½ÉÇÏ¿© ±âµµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¿ª¿¡¼­, Á¶¿¡¼­ °íÅëÀ» ´çÇÏ´Â ¼ºµµ°¡ ÀÖÀ¸¸é ÇÔ²² Çù·ÂÇÏ¿© ±âµµÇÏ°í µµ¿ÍÁà¾ß ¸¶¶¥ÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À Áöü Çϳª°¡ ¾ÆÇÁ¸é ¿Â ¸öÀÌ ¾ÆÇ ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °¢ÀÚ´Â ¸ðµÎ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö µÇ½Å ±³È¸ÀÇ ÁöüµéÀÔ´Ï´Ù. ±×·±Áö ¾î´À Áöü Çϳª°¡ º´µé°í °íÅëÀ» ´çÇϰí ÀÖ´Ù¸é ±³È¸ Àüü°¡ ¾ÆÇà ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. °íÅëÀ» ÇÔ²² ³ª´©¸ç ¼­·Î °Ý·ÁÇÏ°í ±âµµÇØÁÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ±³È¸ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚ¼¼ÀÔ´Ï´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ, ³ª¹µ°¡Áö Çϳª´Â ½±°Ô ²ªÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼¼ °³, ³× °³°¡ µÇ¸é Àå»ç¶óµµ ²ªÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¹åÁÙÀ» ºÁµµ ¿ÜÁÙÀº ½±°Ô ²÷¾îÁöÁö¸¸ »ï°ã ÁÙÀº ´ÉÈ÷ ²÷À» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÈûÀ» ÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁöÇýÀÔ´Ï´Ù. ¿ø¸Ç¼î°¡ ÅëÇÏ´ø ½Ã´ë´Â Áö³ª°¬½À´Ï´Ù. ÀÏÀ» ºÐ´ãÇÏ°í ¿ªÇÒÀ» ÁÖ°í °¢ »ç¶÷ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ²ø¾î³»´Â ÀÚ°¡ ÂüÀ¸·Î ÁöÇý·Î¿î ÁöµµÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¶È °°Àº ¿ÀÄɽºÆ®¶óµµ ´©°¡ ÁöÈÖÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼öÁØÀÇ À½¾ÇÀ» ¿¬ÁÖÇØ³À´Ï´Ù. °¢ ÆÄÆ®ÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ ÃÖ°íÀÇ È­À½À¸·Î À̲ø¾î³»´Â ÀÚ°¡ ¶Ù¾î³­ ÁöÈÖÀÚ ¾Æ´Õ´Ï±î? ¹Ù·Î ±¹°¡³ª ±â¾÷, ±³È¸, °¡Á¤À» À̲ø¾î °¡´Âµ¥µµ µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. °¢ »ç¶÷ÀÇ ´É·ÂÀ» ½ÊºÐ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇϰí ÀÏÀ» ºÐ´ãÇØÁÖ°í µ¶·ÁÇÏ´Â ±â¼úÀº ÁöµµÀÚ¿¡°Ô ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ´ö¸ñÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â °¢ÀÚÀÇ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤Çϰí ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇØÁÖ¸ç ½Å·Ú ÀÖ´Â °ü°è¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇØ°¡´Â ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Àڳడ ºÎ¸ð¸¦ ½Å·ÚÇÏ°í ³²ÆíÀÌ ¾Æ³»¸¦, ¾Æ³»°¡ ³²ÆíÀ» ½Å·ÚÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ °¡Á¤, ³ë»ç°£¿¡ ½Å·Ú°¡ °ø°íÇÑ ±â¾÷, Á¤ºÎ¿Í ±¹¹Î°£¿¡ ½Å·Ú°¡ ´ÙÁ®Áø ±¹°¡´Â ¸»Çϳª ¸¶³ª ¼º°øÇÕ´Ï´Ù. ´ç½Åµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶À½À» ³ÐÈ÷°í ±×¸®½ºµµÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¼ÕÀ» ³»¹Ð ¶§ ¸¸¹°ÀÌ µû¶ó¿À¸ç ´ç½ÅÀ» µµ¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çù·ÂÇÏ¿© ¼±À» ÀÌ·ç´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÇϽô ÀÚ³àµéÀÌ µÇ±â¸¦ ÁÖÀÇ À̸§À¸·Î Ãà¿øÇÕ´Ï´Ù.

ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¸é ÆÐÇÏ°Ú°Å´Ï¿Í µÎ »ç¶÷ÀÌ¸é ´ÉÈ÷ ´çÇϳª´Ï »ï°ã ÁÙÀº ½±°Ô ²÷¾îÁöÁö
¾Æ´ÏÇÏ´À´Ï¶ó (Àüµµ¼­ 4:12)

ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç




Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr