2002³â 8¿ù18ÀÏ
(Á¦129È£) ¹ßÇàó /¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.jcc.tvr


 Cover Story
À强ÇÑ ÀÚ´Â ¸¸¹°À» ´Ù½º¸°´Ù
 ÁÖÀϼ³±³
Çϳª´Ô ÀÚ³àÀÇ ±Ç¼¼¸¦ »ç¿ëÇ϶ó
 ¼ºµµµéÀÇ °£Áõ
Çϳª´Ô,Àú¸¦ ±â¾ïÇØ ÁÖ¼¼¿ä!
 ¼ºµµÀÇ ÆíÁö

¸ñ»ç´Ô, °Ç°­Çϼ¼¿ä!

¿Ë´Þ»ù
ÀÚ½Ä °Ñ ³ºÁö ¼Ó ³º³ª?
 ¼º°æ»ó½Ä
º¸Çý»ç(ÜÁû³ÞÔ)
¼º·É









¼ºµµÀÇ ÆíÁö (¸ñ»ç´Ô, °Ç°­Çϼ¼¿ä!)


Á¸°æÇÏ´Â ÃÑȸÀå ¸ñ»ç´Ô²²..
Çѵ¿¾È ¸¹Àº Æø¿ì·Î ±¹¹ÎµéÀÇ ¸¶À½À» Á¹ÀÌ°Ô ÇÏ´õ´Ï Çϳª´Ô²²¼­ ¸¼Àº ÇÞ»ìÀ» ¼±¹°·Î Áּ̳׿ä. ³¯¾¾¿¡ »ó°üÄ¡ ¾ÊÀ¸½Ã°í Èê·¯°¡´Â ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇϽøç Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© Àü ¼¼°è¸¦ ´©ºñ½Ã´Â ¸ñ»ç´ÔÀÇ °Ç°­À» À§ÇÏ¿© ±âµµÇÕ´Ï´Ù.

¸çÄ¥ Àü¿¡ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ» °¡±îÀ̼­ ºÉ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áö³ª¿Â ¼¼¿ùÀÇ ÈçÀûÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇÏ´Â ¸ñ»ç´ÔÀÇ ÁÖ¸§À» º¸°í ÀÖÀ¸·Á´Ï ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÆÍ½À´Ï´Ù.


Ä£±¸ÀÇ ¾Æ¹ö´ÔÀ¸·Î ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ¾Æ¹ö´Ô °°ÀÌ ¿©°Ü¿Ô´ø ¸ñ»ç´Ô¿¡°Ô¼­ ¼¼¿ùÀÇ ¹«»óÇÑ ÈçÀûÀÌ º¸Àδٴ °ÍÀ» ¾Æ¸¶µµ ÀÎ

Á¤Çϱ⠽Ⱦú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. Á¦ ¼Ò°³°¡ ´Ê¾ú³×¿ä. Àú´Â °­¼­ ±³±¸¸¦ ´ã´çÇϰí ÀÖ´Â ÀÌ»ó¼± Àüµµ»çÀÇ ¾ÆµéÀÌ°í ¼­¿ï ´ëÇкÎÀÇ È¸ÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ±è»ó¿ì¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ñ»ç´Ô²² ÆæÀ» µç °ÍÀº À̹ø ¾î¸Ó´ÔÀÇ Áß±¹¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ µå¸®±â À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.

ÀúÈñ ¾î¸Ó´ÔÀº Á¦°¡ ºÎ¸ð´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ À̲ø·Á ¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸¸¦ ´Ù´Ï°Ô µÈ 16³â ÀüºÎÅÍ Àüµµ»ç ÀÏÀ» Çϼ̽À´Ï´Ù. Á¦°¡ ÇÑâ ÀÚ¶ö ³ªÀÌ¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϼż­ ¾î¸Ó´ÔÀº Ç×»ó Àú¿¡°Ô ¸ø ì°Ü ÁÖ¼Ì´Ù°í ¹Ì¾ÈÇØÇϽʴϴÙ. ö¾ø´Â ¸¶À½À¸·Î °¡²û ¾î¸Ó´Ô¿¡°Ô ÅõÁ¤À» ºÎ¸± ¶§µµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ±æ ÀÒ°í ¹æÈ²ÇÏ´Â ¿µÈ¥µéÀ» À§ÇØ ¾Ö¾²½Ã´Â ¾î¸Ó´ÔÀÌ ¸ø³» ÀÚ¶û½º·´±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¡¼­ ±×·± ±ÍÇÑ ±æÀ» °¡½Ã´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¿ªÀ» µ½´Â ÀÏÀÌ °¡Á¤Áֺημ­ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀÏÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» °¡Á·µéÀÌ ¼­·Î ÀÎÁ¤Çϸç Áö³»°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¿·¿¡¼­ ¹Ù¶óº» 1±â ±³¿ªÀÚµéÀÇ ³ë°í´Â ±³È¸ÀÇ ÂªÀº ¿ª»ç¿¡ ºñÇØ Çϳª´ÔÀÇ Å©½Å ¿ª»ç°¡ ¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸¿¡ ÀÌ·ç¾îÁö±â ÃæºÐÇÑ ¸ð½ÀÀ̼̽À´Ï´Ù. ¿ª½Ã Çϳª´ÔÀº ÀÏÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô °ü½ÉÀ» °¡Áö½Å´Ù´Â ¸»ÀÌ ¸Â´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Àϸ¸ ÇϽô ¾î¸Ó´ÔÀ» À§ÇØ ¸ñ»ç´Ô²²¼­ Áß±¹¿©ÇàÀ» º¸³»ÁÖ½Å´Ù°í ¸»¾¸ÇϼÌÀ» ¶§ Àú´Â ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô Àß µÇ¾ú´Ù°í ¸»¾¸ µå·È½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¾ó±¼Àº ÀúÀÇ ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ¹Ý°¡¿î ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï¼Ì½À´Ï´Ù. "³»°¡ ÇÑ °Ô ¹¹°¡ ÀÖ´Ù°í..., ³ª °°Àº °Ô ±×·² ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ³ª?" ÇÏ°í ¸»ÇÏ°í °è¼Ì½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÝÀÀÀº ¿©ÇàÀ» °¡½Ã°Ô µÈ ´Ù¸¥ Àüµµ»ç´Ôµéµµ °°¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀÌ½Ã´ë ¸ñ»ç´Ôµµ °¡½Å´Ù´Â ¸»¾¸À» µè°í ÀÌ·± ÁÁÀº ±âȸ´Â ¾ø´Ù´Â »ý°¢¿¡ Á¦°¡ ³ª¼­¼­ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿©±ÇÀ» ¸¸µé¾î µå·È½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï´Â ³¡±îÁö ¿©ÇàÀ» ¾È °¡½Ã°Ú´Ù°í »ç¾çÇßÁö¸¸ °¡Á·µéÀÇ ¼³µæÀ¸·Î ¿©Çà±æ¿¡ ¿À¸£¼Ì½À´Ï´Ù. »ýÀü¿¡ óÀ½ Ÿº¸½Ã´Â ºñÇà±â¿Í ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿À¼Å¼­ À̰ÍÀú°Í ÀÚ¶ûÀ» ´Ã¾î³õÀ¸½Ã¸ç ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ »ó±âµÇ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ÀúÈñ °¡Á· ¸ðµÎ ÇູÇß½À´Ï´Ù.

¾ÆµéÀÎ Á¦°¡ ´ç¿¬È÷ º¸³»µå·È¾î¾ß ÇÏ´Â ¿©ÇàÀε¥ ¸ñ»ç´ÔÀÌ ¹è·ÁÇØÁּż­ ¾î¸Ó´Ï°¡ ´Ù³à¿À½Ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´Ô! Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. Àú´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¿ª¿¡ ´©°¡ µÇÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© ¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸ÀÇ ÇÑ ±¸¼®¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ½Å¾Ó»ýȰÀ» ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ´ëÇкÎÀÇ È¸ÀåÀ̶ó´Â Å« Á÷ºÐÀ» °¨´çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼öÁ߽ɱ³È¸ÀÇ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇϱ⿡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â ºÎ¼­¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ³ë·ÂÁßÀÔ´Ï´Ù.

¸ñ»ç´ÔÀÇÇϽô »ç¿ªÀ» ÅëÇØ ¼¼°è°¡ ¿¹¼ö À̸§À¸·Î ÇϳªµÇ´Â °ÍÀ» º¸¸ç ¿¹¼öÁ᫐ ±³ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Å« ÀںνÉÀ» ´À³§´Ï´Ù. ±× ÀںνÉÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ Å« ¿µ±¤À» µå·¯³»´Â û³âÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´Ô! ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¼º°øÀ» ¹ÙÅÁ »ï¾Æ ´õ¿í ÀüÁøÇϰڽÀ´Ï´Ù.

¸ñ»ç´Ôµµ ´ëÇкÎÀÇ ¹ßÀüÀ» ÁöÄѺÁ ÁֽʽÿÀ. Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¶ûÀÌ Çϳª´Ô°ú ¸ñ»ç´ÔÀÌµí ¸ñ»ç´ÔÀÇ ÀÚ¶ûÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´ÔÀÌ ¼¼°è¸¦ Á¼°Ô »ý°¢ÇÏ½Ã°í ¶Ù½Ã´Â °ÍÀ» º¸¸ç, ¼¼°èÈ­ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇкημ­ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ³ô¿©³ª°¡°í ¼¼°è·Î »¸¾î³ª°¡´Â ±³È¸¿¡ ¹ß ¸ÂÃß¾î ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´Ô! ¾ðÁ¦³ª °Ç°­ÇÏ½Ã±æ ±âµµ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
¸ñ»ç´Ô »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.

2002³â 8¿ù 12ÀÏ ±è »ó ¿ì ¿Ã¸²



Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr