[ Korean  ] [ English  ] [ Japanese ]
[ Chinese ] [ Russian ] [ Spanish    ]
  ±³È¸¼Ò°³  |  µ¿¿µ»ó ¼³±³  |  ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç  |  ÇØ¿ÜÁýȸ  |  JCCÂù¾ç¸¶À»  |  Æ÷Åä°¶·¯¸®  |  ±³È¸½Å¹®

Ä¿¹ö½ºÅ丮
Text ÁÖÀϼ³±³
Cartoon
ºØ¿ìÄ®·³
¼¼»óÀ» º¸´Â â
¼º°æ¿¡¼­ ¹è¿î´Ù
°´¿øÄ÷³
Ưº°±âȹ


   JCCÅëÇÕ°Ë»ö
µ¿¿µ»ó   ½Å¹®

  Áö³­È£ º¸±â
  
  



1317È£   

¾ÆÅ©·Î¹î ±³È¸½Å¹®À» º¸½Ã·Á¸é ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ²À ¼³Ä¡ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

  >> ÇöÀçÀ§Ä¡ : home > ±³È¸½Å¹® > Á¦ 1317È£(2025.08.03) > ¼¼»óÀ» º¸´Â â

     ¹°°í±â ´«¿¡ ¹°ÀÌ º¸À̳ª?
      

:: Ã¥À» Æì´Ù ::

¹°°í±â ´«¿¡ ¹°ÀÌ º¸À̳ª?

±¸(ÏÁ)¼Ò·Ã¿¡¼­ ½Åº´µé¿¡°Ô ¹«½Å·Ð ±³À°À» ½ÃÄ×´Ù.
ÇÑ Àå±³°¡ ³ª¿Í¼­ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®Å°¸ç ¸»Çß´Ù.
¡°½Åº´µé, Àú±â ÇÏ´ÃÀ» º¸¶ó. ½ÅÀÌ º¸À̳ª, ¾È º¸À̳ª!¡±
¡°¾È º¸ÀÔ´Ï´Ù!¡±
¡°±×·¸´Ù. ½ÅÀº ¾ø´Ù! ÀÖ´Ù¸é ´«¿¡ º¸¿©¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª.¡±
¡°±×·¸½À´Ï´Ù.¡±
À̶§ ÇÑ »çº´ÀÌ Àå±³ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ °¡¸®Å°¸ç ¸»Çß´Ù.
¡°¿©·¯ºÐ, Àå±³´ÔÀÇ ¸Ó¸´¼ÓÀÌ º¸ÀԴϱî, ¾È º¸ÀԴϱî!¡±
¡°¾È º¸ÀÔ´Ï´Ù.¡±
¡°±×·¸½À´Ï´Ù. ¿ì¸® Àå±³´ÔÀº °ñºó Àå±³ÀÔ´Ï´Ù.¡±
¡°.....¡±
¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù¡¯°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾î¸®¼®Àº ÀÚ´Ù. ¹°°í±â ´«¿¡ ¹°ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í, ¿ì¸® ´«¿¡ °ø±â°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹°ÀÌ ¾ø°í, °ø±â°¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â ÀÚ´Â ¹Ùº¸´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÖ¾î ¼ûÀ» ½®´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¿ÀÀåÀ°ºÎµµ, ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢µµ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸³ª ±×°Í¿¡ ÀÇÇØ ¿òÁ÷ÀδÙ.
Çϳª´ÔÀº º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸³ª ºÐ¸íÈ÷ »ì¾Æ°è½Å´Ù. ±× ¾Æµé ¿¹¼ö¸¦ ÅëÇÏ¿© »ç¶÷¿¡°Ô º¸À̼ÌÀ¸¸ç, ¼º·ÉÀ¸·Î Áö±Ýµµ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²²ÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀ» º¸·Á°í ÇÏÁö ¸»°í ¼º·ÉÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» üÇèÇ϶ó. º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ´Ù°¡ ¾Æ´Ï´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ´õ¿í ±ÍÇÏ´Ù.
¡°º»·¡ Çϳª´ÔÀ» º» »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ¸µÇ ¾Æ¹öÁö ǰ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â µ¶»ýÇϽŠÇϳª´ÔÀÌ ³ªÅ¸³»¼Ì´À´Ï¶ó¡±(¿ä1:18).


ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç Àú¼­ ¡®»ç¶ûÀÌ ¹«¸£À;î¾ß
°áÈ¥¿¡ °ñÀÎÇÑ´Ù¡¯ Áß¿¡¼­




:: Good News ::



ÀÌ ¶¥¿¡´Â 82¾ï ¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹éÀÎ, ȲÀÎ, ÈæÀÎ µî ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾µé°ú ³²³à³ë¼Ò ºóºÎ±ÍõÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¼¯¿©¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ¼º°æÀº À̺йýÀ¸·Î ºÐ·ùÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¡®»ý¸í¡¯À» °¡Áø ÀÚ¿Í °¡ÁöÁö ¸øÇÑ ÀÚÀÔ´Ï´Ù. »ý¸íÀ» °¡Áø ÀÚ´Â À°½ÅÀÌ Á×Àº ÈÄ¿¡ õ±¹¿¡ °¡°Ô µÇ°í, »ý¸íÀÌ ¾ø´Â ÀÚ´Â Áö¿ÁÀ¸·Î ¶³¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù.
¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø´Â ¼¼»ó »ç¶÷µéÀº Á˸¦ À±¸®³ª µµ´öÀûÀÎ ±âÁØÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ³»°¡ ³²¿¡°Ô ÇÇÇØ¸¦ ÁÖÁö ¾Ê°í ³ª¸§´ë·Î ÂøÇÏ°Ô »ì¾ÒÀ¸´Ï Á×Àº µÚ¿¡ ÁÁÀº ³ª¶ó¿¡ °¥ °ÍÀ̶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ »ý°¢À» Çϰí Àִµ¥ Å« Âø°¢ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ÁËÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀº »ý¸íÀÌ ¾ø¾î ºÎÆÐÇÏ°í ½â¾îÁ® °¡´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀ» ¡°Çϳª´ÔÀÇ »ý¸í¿¡¼­ ¶°³ªÀÖ´Ù.¡±¶ó°í Çϴµ¥ ¡®Çϳª´ÔÀÇ »ý¸í¡¯À» ´Ù¸¥ ¸»·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é ¡®¿¹¼ö´Ô¡¯ÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´Ô²²¼­ õÇÏ Àΰ£¿¡°Ô ±¸¿ø¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ´Ù¸¥ À̸§À» ÁֽŠÀûÀÌ ¾ø´Âµ¥, Çϳª´ÔÀÇ µ¶»ýÀÚ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±æÀÌ¿ä, Áø¸®¿ä, »ý¸íÀÌ´Ï ±× ¿¹¼ö´ÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Ê°í´Â Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ °¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ÇÑ ±æ, ¿¹¼ö´Ô ¿Ü¿¡ ±¸¿ø¿¡ À̸£´Â ´Ù¸¥ ±æÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
»î ¼Ó¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾î¸®¼®Àº ÀÚ¿ä, ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ¿ä, ¼ÓÀÓ ´çÇÏ´Â ÀÚ¿ä, ¿©·¯ °¡Áö Á¤¿å°ú Çâ¶ô¿¡ Á¾³ë¸© ÇÏ´Â °¡ÁõÇÑ ÀÚ°¡ µÇ¾î »ì´Ù°¡ Áö¿Á¿¡ °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀ» ¿µÁ¢Çϼ¼¿ä. ÀÌ·± Çã¹°°ú ÁË¿¡¼­ ±¸¿øÇÏ½Ç ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö´Ô»ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹ÏÀ¸¼¼¿ä.







:: ³ªµµ °Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù ::

³úÁ¹Áß ÃʱâÁõ»ó ¹× ¿¹¹æ°ú °ü¸®

³úÁ¹ÁßÀº ³úÇ÷°üÀÌ ¸·È÷°Å³ª ÅÍÁ®¼­ ³ú·Î °¡´Â Ç÷·ù°¡ Â÷´ÜµÇ´Â ÁúȯÀ¸·Î, ¹ßº´ ½Ã ºü¸¥ ´ëÀÀÀÌ »ý¸íÀ» Á¿ìÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÃʱâÁõ»óÀº ¾ó±¼À̳ª ÆÈ, ´Ù¸®ÀÇ ÇÑÂÊ ¸¶ºñ, ¸»ÀÌ ¾î´­ÇØÁö´Â ¾ð¾îÀå¾Ö, ÇÑÂÊ ½Ã¾ß°¡ Èå·ÁÁö´Â ½Ã¾ßÀå¾Ö, ±ÕÇü°¨°¢ »ó½Ç·Î ÀÎÇÑ º¸Çà ºÒ¾È, ±×¸®°í °©ÀÛ½º·´°í ±Ø½ÉÇÑ µÎÅëÀÔ´Ï´Ù.

À̶§ FAST ¹ýÄ¢À» ±â¾ïÇϸé ÁÁ½À´Ï´Ù. FAST(Face-¾ó±¼ ÇÑÂÊÀÌ Ã³Áö´Â°¡? Arm-ÆÈÀ» µé¾úÀ»¡¡¶§ ÇÑÂÊÀÌ ¶³¾îÁö´Â°¡? Speech-¸»ÀÌ ¾î´­ÇѰ¡? Time-¹ß°ß Áï½Ã 119 ½Å°í)¸¦ ±â¾ïÇϰí Áï½Ã ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ³úÁ¹Áß ¿¹¹æÀÇ ÇÙ½ÉÀº Ç÷°ü °Ç°­ °ü¸®ÀÔ´Ï´Ù. °íÇ÷¾Ð¡¤´ç´¢¡¤°íÁöÇ÷ÁõÀ» Á¶ÀýÇϰí, ¿°ºÐ°ú Æ÷È­Áö¹æ ¼·Ã븦 ÁÙÀ̸ç, ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¿îµ¿À¸·Î ÀûÁ¤ üÁßÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Èí¿¬Àº Ç÷°ü ¼Õ»óÀ», °úÀ½Àº Ç÷¾Ð »ó½ÂÀ» À¯¹ßÇϹǷΠ±Ý¿¬°ú ÀýÁÖ°¡ ÇʼöÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ½ºÆ®·¹½º °ü¸®, ÃæºÐÇÑ ¼ö¸éµµ ³úÇ÷°ü º¸È£¿¡ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ÇÑÀÇÇп¡¼­´Â ³úÁ¹Áß ¿¹¹æÀ» À§ÇØ Ç÷·ù °³¼±, Ç÷¾Ð ¾ÈÁ¤, Ç×»êÈ­ ÀÛ¿ë, ³ú±â´É °­È­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¾àÀ縦 »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ´Ü»ï(ӡ߸)Àº Ç÷·ù °³¼±°ú Ç÷Àü ¾ïÁ¦¿¡ È¿°úÀûÀ̸ç, ȫȭ(ûõü£)´Â Ç÷¾× Á¡µµ¸¦ ³·Ãç ³úÇ÷·ù¸¦ ÃËÁøÇÕ´Ï´Ù. õ±Ã(ô¹Ïä)Àº ³úÇ÷·ù·® Áõ°¡¿Í µÎÅë ¿ÏÈ­¿¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ü·ÂÀÌ ¾àÇÑ °æ¿ì Ȳ±â(üÜѽ)¿Í ´ç±Í(Ó×Ïý)·Î ±âÇ÷À» º¸ÃæÇϰí Ç÷°ü ź·ÂÀ» ³ôÀÔ´Ï´Ù. ÀÎÁö ±â´É º¸È£¸¦ À§ÇØ ¼®Ã¢Æ÷(à´óîøä)¿Í ¿øÁö(êÀò¤)°¡ Ȱ¿ëµÇ¸ç, ±â¾ï·Â ȸº¹°ú ½Å°æ¾ÈÁ¤¿¡µµ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾àÀç´Â º¹ÇÕ Ã³¹æ ÇüÅ·Π»ç¿ëµÇ¸ç, ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î Á¶ÇÕÇØ¾ß ÃÖ´ë È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º´ÀÌ ¹ß»ýÇϱâ Àü¿¡´Â °¡±î¿î ÇÑÀÇ¿ø¿¡ °¡¼­ üÁú¿¡ ¸Â°í ³úÇ÷°ü¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¾àÃʸ¦ ¹°¾îº¸¾Æ ¿¬ÇÏ°Ô Â÷·Î ¸¶½Ã´Â °Íµµ ÃæºÐÈ÷ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾àÃÊÂ÷¿Í »ýȰ½À°ü °³¼±À» º´ÇàÇÏ¸é ³úÁ¹Áß ¿¹¹æ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Ãʱ⠳úÇ÷°ü Áúȯ Áõ»ó ¿ÏÈ­¿¡µµ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. º´ÀÌ ¹ß»ýÇϱâ Àü¿¡ ¹Ì¸® ¿¹¹æÇϰí ÁغñÇÏ¿© ÁÖ´ÔÀÌ ÁֽŠ°Ç°­À» Àß °ü¸®ÇÏ´Â »îÀ» »ì¾Æ°¡½Ã±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.

Dr. ¼³ÀçÇö Áý»ç
kseolmed@hanmail.net




:: ÂüµÈ ±ú´ÞÀ½ ::

°ÅÁþÀ» ¹ö¸®°í Áø¸®¸¦ µû¸£ÀÚ!

ÁÖÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù º¸¸é °ÅÁþ¸»°ú °ü·ÃµÈ ÀϵéÀ» ÀÚÁÖ °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çϳª´Ô²²¼­ ºÐ¸íÈ÷ ÁË·Î ¸»¾¸ÇϽаÅÁþ¸»À» ¿Ö »ç¶÷µéÀº °Å¸®³¦ ¾øÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀϱî? ±× ÀÌÀ¯¸¦ »ý°¢Çغ¸¸é, °ÅÁþ¸»Àº Àΰ£ÀÇ Å¸¶ôÇÑ º»¼º¿¡¼­ ºñ·ÔµÊÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥¶õ, ³·Àº ÀÚÁ¸°¨°ú ¿­µî°¨, ÀÎÁ¤ÀÇ ¿å±¸, ŸÀÎÀÇ ½Ã¼±¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ ÀÇ½Ä µîÀÌ °ÅÁþ¸»ÀÇ ÀÌÀ¯°¡ µÈ´Ù. µÎ·Á¿òÀ̳ª ºÒ¾È, ½Ç¸Á½ÃŰ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¸¶À½, È¥³¯±îºÁ »ý±â´Â ÀÚ±â¹æ¾îÀÇ ¸¶À½µµ ÇѸòÇÑ´Ù. óÀ½¿¡´Â ÀÛ°í »ç¼ÒÇÑ °ÅÁþ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, ¹Ýº¹µÇ´Ù º¸¸é Áø½Ç°ú °ÅÁþÀ» ±¸ºÐÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù. °á±¹ Àڽŵµ ¹«¾ùÀÌ ÁøÂ¥ÀÎÁö Çò°¥¸®´Â Áö°æ¿¡ À̸¥´Ù. ŸÀÎÀÇ °¨Á¤À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» Á¶Á¤ÇÏ·Á´Â °æÇâ±îÁö º¸ÀδÙ.

±³È¸ ¾È¿¡¼­µµ °ÅÁþ¸»Àº Å« ÇØ¾ÇÀ» ³¢Ä£´Ù. ´çÀ» Áþ°í, °ÅÁþµÈ Á¤º¸·Î ¼ºµµµéÀ» ÇöȤ½ÃÄÑ ±³È¸¸¦ È¥¶õ½º·´°Ô ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀº °ÅÁþ¸»À» ´Ü¼øÇÑ ¸»½Ç¼ö³ª ³ª»Û ½À°üÂëÀ¸·Î ¿©±â½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á °ÅÁþ¸»Àº Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ °¡Àå ½È¾îÇÏ½Ã°í ¹Ì¿öÇϽô ½É°¢ÇÑ ÁË·Î ¿©±â½Å´Ù(Àá6:16~19). ÁË´Â ¸¶±Í·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ̸ç(¿ä8: 44), Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°°ú ¹Ý´ëµÇ´Â ¼Ó¼ºÀ̶ó Çϼ̴Ù. °ÅÁþ¸»À» ÀÏ»ï´Â ÀÚÀÇ °á¸»Àº Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹ö¸²¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù(°è21:8).

±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ½Ç¼öÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ¸ØÃß°í µ¹ÀÌŰ´Â °ÍÀÌ´Ù(¿äÀÏ1:9). °ÅÁþ¸»Àº »ý°¢º¸´Ù ½±°Ô ½ÃÀ۵ǰí ÇÑ ¹ø Àͼ÷ÇØÁö¸é ²÷¾î³»±â°¡ ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ¸ðµç ÀÏ¿¡ Áø½ÇÇϰí Á¤Á÷ÇÏ°Ô »ì±â¸¦ ¿øÇϽŴÙ. Çϳª´Ô²²¼­´Â Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷À» ±â»µÇϽðí, Áø½ÇÇÑ ÀÚ¸¦ ³ô¿©ÁֽŴÙ.

¿ì¸®´Â Áø½ÇÇϰí Á¤Á÷ÇÑ »îÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» µå·¯³»¾ß ÇÑ´Ù. ÃÑȸÀå ¸ñ»ç´Ôó·³ ¡°³»°¡ °ÅÁþ¸»À» ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾È ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù!¡±¶ó´Â ½Å¾Ó ÀÚ¼¼¸¦ ¿ì¸®µµ ´à¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¡°±×·±Áï °ÅÁþÀ» ¹ö¸®°í °¢°¢ ±× ÀÌ¿ôÀ¸·Î ´õºÒ¾î ÂüµÈ °ÍÀ» ¸»Ç϶ó ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ¼­·Î Áöü°¡ µÊÀÌ´Ï¶ó¡± (¿¦4:25).

¾çÀºÁ¤ »ýµµ
estheyang1126@gmail.com







Home  |  ±³È¸¼Ò°³  |  µ¿¿µ»ó ¼³±³  |  ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç  |  ÇØ¿ÜÁýȸ  |  Æ÷Åä°¶·¯¸®  |  ±³È¸½Å¹®
Copyright ¨Ï 2021 Jesus Centered Church All rights reserved.    ´ëÇ¥ÀÚ ÀÌÃʼ® / °íÀ¯¹øÈ£ 109-89-03804 (±âºÎ±Ý È®Àοë)
¿ì07648 ¼­¿ïƯº°½Ã °­¼­±¸ °øÇ×´ë·Î 376 KBS½ºÆ÷Ã÷¿ùµå ¾Æ·¹³ªÈ¦ Tel) 02-533-9191
¿ìÆí¹°ÁÖ¼Ò) ¿ì04386 ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ¼­¿ï¿ë»ê¿ìü±¹ »ç¼­ÇÔ 37È£    E-Mail : cslee@jcc.tv